字典帮 >古诗 >题鲜于蹈夫墨梅二绝句诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2025-09-05

题鲜于蹈夫墨梅二绝句

宋代  张嵲  

不御铅华着素衣,玉奴风调似清姿。
何郎不作凌风句,幻出江南烟雨时。

题鲜于蹈夫墨梅二绝句作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

题鲜于蹈夫墨梅二绝句翻译及注释

《题鲜于蹈夫墨梅二绝句》是宋代诗人张嵲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
不御铅华着素衣,
玉奴风调似清姿。
何郎不作凌风句,
幻出江南烟雨时。

诗意:
这首诗通过墨梅的形象,表达了诗人对尘世繁华的超脱和对江南风景的幻想。诗人不喜欢妆饰艳丽的服饰,他穿着朴素的衣裳。墨梅在清冷的风中摇曳,给人以高洁的感觉。诗人称自己为“玉奴”,暗指自己超然物外,拥有清雅的气质。他不愿意写凌风的诗句,而是幻想着江南的烟雨时光。

赏析:
这首诗以简洁的语言,表达了诗人内心的追求和情感。诗人对物质世界的妆饰和繁华不感兴趣,他向往朴素和高雅的生活。墨梅作为诗中的意象,象征了纯洁和坚韧,与诗人的追求相呼应。诗人自比玉奴,突显了他自视清高的态度。他不愿去追逐凌风的诗句,而是希望通过幻想,再现江南的烟雨时光,寄托着他对美好生活的渴望。

整首诗以简练的语言表达了诗人对世俗繁华的超越和对纯洁高雅的向往。通过墨梅的形象和江南的烟雨时光的幻想,诗人展示了自己对理想生活的向往,并表达了对现实生活的不满。这首诗以简约的艺术手法将内心情感表达得淋漓尽致,给人以思考和共鸣的空间。

题鲜于蹈夫墨梅二绝句拼音读音参考

tí xiān yú dǎo fū mò méi èr jué jù
题鲜于蹈夫墨梅二绝句

bù yù qiān huá zhe sù yī, yù nú fēng diào shì qīng zī.
不御铅华着素衣,玉奴风调似清姿。
hé láng bù zuò líng fēng jù, huàn chū jiāng nán yān yǔ shí.
何郎不作凌风句,幻出江南烟雨时。


相关内容11:

春郊

寄和邢子屑孙肖之始春见寄

又次韵五首

除日得铜溪老人书

寄九峰觉老时自因胜退居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送王敦素归金陵
    晓踏河堤月,逢有问去舟。已为羇旅客,更挽别离愁。索寞怜同姓,丁宁数旧游。欲知幽独意,风露满......
  • 心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗
    经年于此忍朝饥,又见秋山草木腓。满口阳春无和者,却将锡杖向空飞。...
  • 除夕
    一岁尽今夕,既往那可追。疏梅吐幽艳,轻冰释寒澌。新陈自相代,长年万古悲。亦复强取醉,椒盘杂......
  • 杂兴效阮步兵
    松巅负残雪,高映寒食辉。冲风忽飘堕,势若从天飞。庭虚四散入,凌乱侵人衣。衣重不忍佛,恐与清......
  • 倚楼曲
    天边皎月凝清光,圆缺不如人意长。夜来常娥和月落,清晓镜裹看新妆。此情同生复同死,君似栏杆要......
  • 游道林寺诗三首
    悠扬秋日澹冈陵,系马乔林叩梵扃。过雨溪流初瀰瀰,无风竹影自泠泠。空余古柏庭前老,依旧寒山户......