字典帮 >古诗 >适意诗意和翻译_宋代诗人赵汝鐩
2025-09-08

适意

宋代  赵汝鐩  

右倾老瓦盆,左持离骚经。
一杯读一句,既醉还复醒。
好月飞入坐,伴饮到天明。
林下乐如许,钟鼎鸿毛轻。

适意翻译及注释

《适意》是宋代赵汝鐩的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
右倾老瓦盆,左持离骚经。
一杯读一句,既醉还复醒。
好月飞入坐,伴饮到天明。
林下乐如许,钟鼎鸿毛轻。

诗意:
这首诗词描绘了一个优雅自在的场景,描述了诗人舒适愉悦的心境。诗人右手倾斜着老旧的瓦盆,左手持着《离骚》一书。他一边品味美酒,一边读着诗句,酒后不仅陶醉,而且更加清醒。美丽的月亮飞入室内,陪伴他一直畅饮到天明。在静谧的林下,他享受着这样的快乐,仿佛钟鼎和鸿毛都变得轻盈。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人的日常景象,展示了他在诗酒之中获得的心灵自由和满足感。诗人以一种自由随性的姿态,倾斜着老旧的瓦盆,手持《离骚》一书,将酒与诗结合在一起。他在醉与醒之间徘徊,体验着酒的愉悦和诗的启迪。美丽的月亮进入室内,给他带来更多的宁静和欢乐,伴随着酒的陶醉,他的心情变得更加愉悦。在这样的环境中,他感受到了自然的美好和宁静,仿佛身心都变得轻盈起来。

整首诗词以简洁明快的语言勾勒出一幅恬静愉悦的图景,传达了诗人在琐碎的日常生活中寻求心灵慰藉的心境。通过与诗和美酒的交融,诗人达到了身心的平衡和愉悦,享受到了自由自在的快乐。这首诗词表达了对自然、酒与诗的赞美,以及对宁静、舒适生活的向往,给人一种宁静愉悦的感受。

适意拼音读音参考

shì yì
适意

yòu qīng lǎo wǎ pén, zuǒ chí lí sāo jīng.
右倾老瓦盆,左持离骚经。
yī bēi dú yī jù, jì zuì hái fù xǐng.
一杯读一句,既醉还复醒。
hǎo yuè fēi rù zuò, bàn yǐn dào tiān míng.
好月飞入坐,伴饮到天明。
lín xià lè rú xǔ, zhōng dǐng hóng máo qīng.
林下乐如许,钟鼎鸿毛轻。


相关内容11:

松江道中

茶罢

运河行

赠齿医鲁生

挽齐斋倪尚书


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄呈王浩翁府判
    天下江山推第一,多景名楼信端的。君家正占多景前,第一风光环燕席。梁邑归来县债了,骅骝得路乾......
  • 挽知府赵开国
    青衫试据忆当年,倾盖欣逢令尹贤。一远朋从忘岁月,相思客路渺山川。政成郡国君何憾,病卧闾阎我......
  • 刘子愿山居
    般向山边住,萧然茅数椽。平塘印星斗,深谷剩风烟。老不离书卷,贫谁乞酒钱。莫言无管待,频取好......
  • 毗陵邂逅京口同舍汤叔厚
    鸡犬相闻里社同,琴书曾共客儒宫。南楼夜醉三更月,北固秋吟万里风。去鲁羡君勤采藻,游吴愧我尚......
  • 题恭靖兄志庵二首
    山势西来如凤舞,林峦左转若龙蟠。门前一水流新绿,须信神心万古安。...
  • 访次张广上人继至
    都不见尘埃,园扉傍水开。晴茵铺碧草,风弹落黄梅。访子因寻竹,呼童急办杯。诗僧相继至,罢酒把......