字典帮 >古诗 >留浅沙诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-09-08

留浅沙

宋代  裘万顷  

故山岂不好,萧寺亦堪居。
作意多成碍,无心始自如。
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
但惜诗成后,旁无阿买书。

留浅沙翻译及注释

《留浅沙》是宋代诗人裘万顷的作品。这首诗词描绘了作者离开故乡的心情和对离散生活的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《留浅沙》的中文译文:
故山岂不好,萧寺亦堪居。
作意多成碍,无心始自如。
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
但惜诗成后,旁无阿买书。

诗意和赏析:
这首诗词以故乡离别为主题,表达了作者对故乡的眷恋之情以及对离散生活的感慨。首句"故山岂不好,萧寺亦堪居"表明作者对故乡的山水之美和寺庙的宁静之地充满了赞美之情。然而,接下来的两句"作意多成碍,无心始自如"则透露出作者外在环境的困扰和内心的不安。作者在离乡之后,面临着各种思绪的阻碍,无法自由地表达自己的情感。

接下来的两句"钟鱼饱香积,枕簟熟华胥"描绘了作者在异乡的生活。这里的"钟鱼"和"枕簟"都是指日常生活中的美好事物,暗示着作者过着富足和舒适的生活。"钟鱼饱香积"意味着作者在异地已经过上了富裕的生活,而"枕簟熟华胥"则传达出作者在异地已经安顿下来,生活环境宜人。

然而,最后两句"但惜诗成后,旁无阿买书"表达了作者对于艺术创作的思考。这里的"诗成"意味着作者的诗作完成,但却没有人能够领略和欣赏。"旁无阿买书"则指出了作者周围没有人理解他的诗作,没有人陪伴他一同欣赏书籍的乐趣。这种孤独和无人分享的感受使得作者对自己的诗歌创作感到遗憾。

总的来说,《留浅沙》以离乡别井、异地生活和孤独创作为主题,表达了作者对故乡的眷恋、对离异生活的感慨以及对孤独创作的思考。通过描绘自然景物和内心感受,裘万顷以简洁而含蓄的语言,展示了他在异地的心理体验,引发读者对于离散生活和创作孤独的共鸣。

留浅沙拼音读音参考

liú qiǎn shā
留浅沙

gù shān qǐ bù hǎo, xiāo sì yì kān jū.
故山岂不好,萧寺亦堪居。
zuò yì duō chéng ài, wú xīn shǐ zì rú.
作意多成碍,无心始自如。
zhōng yú bǎo xiāng jī, zhěn diàn shú huá xū.
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
dàn xī shī chéng hòu, páng wú ā mǎi shū.
但惜诗成后,旁无阿买书。


相关内容11:

代邑士上赵百里

松斋秋咏吹黄存之韵七首

道院偶成二首

灯下偶作前韵

题隐室


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代同游者赋宿云轩呈李果州
    君不见流金铄石气如焚。巫祝并祷天不闻。滂霈一雨洗乾坤,肤寸而合山中云。又不见疾雷契山风助势......
  • 螘运
    自战不能损,檀氏所以亡。吾愧与敌槐,将何固封疆。及此閒暇时,相与积乃仓。不须更他骛,富国兵......
  • 饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵
    君姿正而刚,名节非所欠。临歧赠一言,惟有学不厌。...
  • 和赵季行用兰花韵三首
    结根喦谷谢群芳,多谢光风为发扬。骚客毋烦赋纫佩,省郎行矣趣含香。...
  • 輓霞溪高县丞二首
    少年挟策上金銮,三拜郎官鬓未斑。不说知音在霄汉,但知投老向云山。柳丝阴里陶潜乐,花锦香中潘......
  • 代挽赵工侍汤氏人三首
    白莲塘下成新滟,绿柳堤边散密阴。精舍拂云松柏缭,死生何地不娱心。...