字典帮 >古诗 >癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-19

癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首

宋代  方回  

过节何其窘,治家乃尔难。
谷生舂苦碎,薪贵灶嫌宽。
病体危狼狈,时情畏触蛮。
拥衾闻客至,强整旧衣冠。

癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首翻译及注释

诗词:《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首》

癸未至节以病晚起,
走笔戏书纪事排闷。
过节何其窘,治家乃尔难。
谷生舂苦碎,薪贵灶嫌宽。
病体危狼狈,时情畏触蛮。
拥衾闻客至,强整旧衣冠。

诗意与赏析:
这首诗是宋代作家方回的作品,他以自嘲的方式表达了自己因病而耽误节日,晚起戏写纪事以排遣闷闷不乐的心情。诗中所描绘的情景和感受,给人一种深深的悲凉和无奈之感。

诗中第一句“癸未至节以病晚起”,表达了作者因病而导致节日起床晚了的情况,这里的“癸未”是指农历的一个年份。接着,作者通过“走笔戏书纪事排闷”来说明自己通过写作来排遣无聊和沮丧的心情。

接下来的几句诗描述了作者在过节时所面临的困境和难题。治理家庭是一项不易的任务,尤其是在过节时,更加考验一个人的能力和智慧。作者通过“谷生舂苦碎,薪贵灶嫌宽”来形容粮食稀缺和柴禾价格高昂,这给家庭生活带来了困扰和不便。

而作者的身体状况也是他感到痛苦的原因之一,“病体危狼狈,时情畏触蛮”。这里的“危狼狈”表达了作者病重的状态,而“时情畏触蛮”则表明他因病而感到不安和担忧。

最后两句“拥衾闻客至,强整旧衣冠”,表达了作者在病中听到客人到来时,勉力整理自己的衣冠,以示礼貌和尊重。这一情景反映了作者对待客人的态度和对传统礼仪的重视。

总的来说,这首诗以自嘲和夸张的手法,刻画了作者因病而导致过节时的困境和痛苦。通过描述家庭生活、身体状况和应对外来客人的方式,揭示了作者内心的无奈和对传统礼仪的坚守。整首诗情感真挚,给人以思考和共鸣之感。

癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首拼音读音参考

guǐ wèi zhì jié yǐ bìng wǎn qǐ zǒu bǐ xì shū jì shì pái mèn shí shǒu
癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首

guò jié hé qí jiǒng, zhì jiā nǎi ěr nán.
过节何其窘,治家乃尔难。
gǔ shēng chōng kǔ suì, xīn guì zào xián kuān.
谷生舂苦碎,薪贵灶嫌宽。
bìng tǐ wēi láng bèi, shí qíng wèi chù mán.
病体危狼狈,时情畏触蛮。
yōng qīn wén kè zhì, qiáng zhěng jiù yì guān.
拥衾闻客至,强整旧衣冠。


相关内容11:

大衍易吟四十首

大衍易吟四十首

治圃杂书二十首

丙申重九前后得今日都无病一句成十首

后天易吟三十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 先天易吟三十首
    水旱尧汤有,行天数可推。圣君得贤相,翻是太平时。...
  • 正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首
    近代一人耳,吾乡老朱先。甲子如我今,犹活十许年。漳州复潭州,说经入从班。无何党祸作,委顺不......
  • 六十五春寒吟七首
    日日春寒昼掩扉,惊嗟六十五年非。未为白傅同州起,犹胜坡翁海外归。斗分军兴群盗作,浙乡水患细......
  • 览古五首
    人有好与恶,造化无颇偏。种谷匪种稗,稗实在谷先。谓天不佑恶,细察似不然。麟凤世罕识,蛇虎动......
  • 先天易吟三十首
    先觉欲觉后,三峰列四图。求精由蕴入,言说本来无。...
  • 听航船歌十首
    北来南去雁还飞,四十年间万事非。惟有航船歌不改,夜深老泪欲沾衣。...