闻君饵丹砂，甚有好颜色。
不知从今去，几时生羽翼。
王母翳华芝，望尔昆仑侧。
文螭从赤豹，万里方一息。
悲哉世上人，甘此膻腥食。
赠李颀作者简介
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
赠李颀翻译及注释
《赠李颀》是唐代诗人王维创作的一首诗，全篇八句描写了赠送丹砂给李颀的情景和对世俗的不满。
诗词中文译文：
听说你得到丹砂，颜色可真漂亮。
我不知道从今天起，你几时能得翅膀。
王母遮掩华芝，居于昆仑山旁。
文蛇随赤豹，一瞬间可到万里方向。
唉，世间的人啊，喜欢这腥臭的食物。
这首诗主要通过描述赠送丹砂给李颀的情景，表达了对世俗的不满和对追求仙境生活的向往。
在诗中，王维描绘了传说中的仙境，以华美的词藻形容了王母居于昆仑山旁遗珍之地，而李颀则得到丹砂这份特殊礼物，好像有了一种超凡脱俗的可能。然而，他又不知道自己什么时候才能拥有翅膀飞翔，达到仙境的境地。
王维在最后两句中表达了对这个纷扰世界的不满。他用“文蛇随赤豹，一瞬间可到万里方向”形容了仙境与尘世的距离，以及追求仙境的渴望。而“甘此膻腥食”，则表达了他对于追求功名利禄的人们“甘愿享受腥臭”的鄙夷。
整首诗以简洁的语言描绘了超凡境界与尘世风尘的对比，通过对李颀和世俗的嘲讽，表达了王维对于追求现实功名利禄的失望，并对追求纯粹和超越尘世的生活产生了向往。
赠李颀拼音读音参考
相关内容11：
