粉面都成醉梦，霜髯能几春秋。
来时诵我伴牢愁。
一见尊前似旧。
诗在阴何侧畔，字居罗赵前头。
锦囊来往几时休。
已遣蛾眉等候。
西江月作者简介
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
西江月翻译及注释
《西江月》是宋代文学家辛弃疾创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
粉面都成醉梦，
霜髯能几春秋。
来时诵我伴牢愁。
一见尊前似旧。
诗在阴何侧畔，
字居罗赵前头。
锦囊来往几时休。
已遣蛾眉等候。
诗意：
这首诗描绘了一个诗人在远离家乡的地方思念故乡和亲人的情景。诗人表达了对过去时光的怀念和对远方亲人的思念之情。他感叹时间的流逝，岁月的消逝，自己已经面容憔悴，白发如霜，但内心的情感却依然如昔。他感慨万分地说，当初离开故乡时，曾有人陪伴他一同感受牢骚和忧愁。而现在，他在这个陌生的地方，看到了一位熟悉的面孔，仿佛是在古旧的时光中再次相遇。他的诗篇被放在书籍的边上，字句居于众多文人墨客之前，他的才华无法得到尊重和认可。他感到如锦囊般来来往往的岁月，何时才能停息。然而，他已经让那双美丽的眉眼等候已久。
赏析：
辛弃疾以独特的笔触和深情的表达，将自己的思念与追忆融入了这首诗词之中。他以简练的文字，描绘出一个远离家乡的诗人的孤独和思念之情。通过对自己外貌的形容，他抒发了岁月的无情和光阴的流逝。他的诗篇被放在阴暗的角落，字句被他人超越，但他内心的情感依然如旧。这表达了诗人对自己才华的自信和对时光的无奈。他对于时间的流逝和生命的短暂感到深深的忧虑和无奈，同时也表达了对故乡和亲人的思念之情。整首诗词以简短而凝练的语言，展示了辛弃疾深情厚意的创作风格，同时也反映了他对于人生和命运的思考。
西江月拼音读音参考
相关内容11：
