字典帮 >古诗 >勤大师访别作句赠之诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-07-14

勤大师访别作句赠之

宋代  释正觉  

若子能来过我门,端知良遂志弥敦。
微尘破处得经卷,万象纷时空眼根。
与世支离谁恶意,怪人棱瘦自秋痕。
归兴定到家林稳,山月流明洗夜昏。

勤大师访别作句赠之翻译及注释

《勤大师访别作句赠之》是宋代释正觉的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
若子能来过我门,
端知良遂志弥敦。
微尘破处得经卷,
万象纷时空眼根。
与世支离谁恶意,
怪人棱瘦自秋痕。
归兴定到家林稳,
山月流明洗夜昏。

诗意:
这首诗表达了作者对勤学苦行的大师的赞赏和告别之情。诗中,作者希望大师能够经常来访自己的门户,因为大师的到来将使他更加明白志向的重要性。通过读经卷,微尘渐渐消散,作者能够洞察到世间万象的纷繁和时空的本源。尽管与世界有所脱离,但这并非出于恶意,而是大师对世俗的超越和独特之处。作者认为大师身形消瘦,像秋天的痕迹一样奇特。大师的回归给家林带来了稳定和喜悦,山上的明亮月光洗净了夜幕的昏暗。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了对大师的敬重和感激之情。诗中的意象明确而生动,通过微尘破处得经卷和万象纷时空眼根等描写,展现了大师对世界的洞察力和超脱之境。诗人通过对大师的赞美,表达了自己对勤学苦行和超越尘世的向往。最后两句归兴定到家林稳,山月流明洗夜昏,以富有节奏感的语言营造出宁静和明亮的意象,给人以宁神和抚慰之感。整首诗以简洁的语言传达了对大师的崇敬和对超脱境界的追求,展现了宋代佛教诗词的特点。

勤大师访别作句赠之拼音读音参考

qín dà shī fǎng bié zuò jù zèng zhī
勤大师访别作句赠之

ruò zi néng lái guò wǒ mén, duān zhī liáng suì zhì mí dūn.
若子能来过我门,端知良遂志弥敦。
wēi chén pò chǔ dé jīng juàn, wàn xiàng fēn shí kōng yǎn gēn.
微尘破处得经卷,万象纷时空眼根。
yǔ shì zhī lí shuí è yì, guài rén léng shòu zì qiū hén.
与世支离谁恶意,怪人棱瘦自秋痕。
guī xìng dìng dào jiā lín wěn, shān yuè liú míng xǐ yè hūn.
归兴定到家林稳,山月流明洗夜昏。


相关内容11:

与辅禅人

偈倾一百六十九首

偈倾一百六十九首

偈倾一百六十九首

梦宅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 浮舟下淮访龟山禅师
    霜风猎猎扫平野,沙头蓁翳净如燖。淮津斜转龟山麓,云汉微分雁塔尖。篱落梅梢春点点,庭除松影月......
  • 偈倾一百六十九首
    寒则普天寒,热则普天热。透出寒暑关,何曾离窠窟。...
  • 来上人干延寿院乞颂
    披蓁卜筑古林阿,百丈心於老病多。照彻有无方得我,缘分生灭不干他。谷云冷抱松根石,山月明悬屋......
  • 解兄之雪峰礼本师
    南山去见雪峰师,古涧寒泉瞪目时。彻底无痕才识己,转身有路复名谁。子归父处那求顾,云向山来不......
  • 雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之
    妙藏绝邻,毕竟无身也清虚之理真。幽灵独神,须臾返色也自照之智亲。云寒有雪意,天远连秋津。缘......
  • 宿覆船山阻雨
    枝筇同到覆船巅,暂寄筇枝借榻眠。山水钩帘知属我,烟霞腻枕梦游仙。觉来笋窟投蔬箸,閒把华房入......