字典帮 >古诗 >陪晦翁登妙高峰一首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2025-07-19

陪晦翁登妙高峰一首

宋代  王阮  

千崖盘屈曲,一塔矗空蒙。
它处只山好,此中兼水洪。
纵观疑犯斗,飞上觉凌风。
常恨天难近,今朝路已通。

陪晦翁登妙高峰一首翻译及注释

《陪晦翁登妙高峰一首》是宋代王阮的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千崖盘屈曲,一塔矗空蒙。
它处只山好,此中兼水洪。
纵观疑犯斗,飞上觉凌风。
常恨天难近,今朝路已通。

诗意:
诗人与晦翁共同登上了妙高峰,描绘了陡峭的山峦蜿蜒盘旋,一座高塔矗立在云雾之中的景象。在其他地方只有山峰美好,而在这里还有水流奔涌。诗人放眼望去,犹如观看云雾中的战斗,自己仿佛飞上了高高的山巅,感受到了凌风的气息。诗人常常感叹天空难以接近,但今天早晨,他已经通往了这里。

赏析:
这首诗词以妙高峰为背景,通过描绘自然景观来表达诗人的感受和思考。诗中的千崖盘屈曲、一塔矗空蒙的描写展示了山峰的险峻和高耸,给人一种壮丽的视觉感受。诗人用“它处只山好,此中兼水洪”一句表达了这座山峰与其他地方的不同之处,山和水的相互交融增添了一种生动的氛围。

接下来,诗人通过“纵观疑犯斗,飞上觉凌风”一句将目光投向了远方的云雾,形容了云雾中的景象,给人一种神秘而壮观的感觉。最后两句表达了诗人常常感叹天难以接近的情绪,但今天诗人已经成功通往了这里,给人一种达到目标、克服困难的喜悦之情。

整首诗词通过对自然景观的描绘,展示了妙高峰的壮美景色以及诗人对登山经历的感悟。同时,诗中也蕴含了一种积极向上、克服困难的意蕴,传递给读者一种勇往直前、追求目标的力量和鼓舞。

陪晦翁登妙高峰一首拼音读音参考

péi huì wēng dēng miào gāo fēng yī shǒu
陪晦翁登妙高峰一首

qiān yá pán qū qǔ, yī tǎ chù kōng méng.
千崖盘屈曲,一塔矗空蒙。
tā chù zhǐ shān hǎo, cǐ zhōng jiān shuǐ hóng.
它处只山好,此中兼水洪。
zòng guān yí fàn dòu, fēi shàng jué líng fēng.
纵观疑犯斗,飞上觉凌风。
cháng hèn tiān nán jìn, jīn zhāo lù yǐ tōng.
常恨天难近,今朝路已通。


相关内容11:

寄李叔飞

贺张帅

寄熊叔雅

次陆务观韵寄王景文一首

因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 哭宋文渊
    清怀凛凛古人风,尚忆当年语意同。开口剑锋初论事,归休弱羽已伤弓。累朝因革襟怀内,四海悲欢指......
  • 同张安国游万杉寺一首
    昭陵龙去奎文在,万岁灵杉守百神。四十二年真雨露,山川草木至今春。...
  • 和赋千叶桃花二首
    才喜寻春又惜春,寻春眉展惜春颦。莫将颦笑为花用,处处平芜是醉裀。...
  • 谢张安国相过一首
    元戎驱小队,来赴野人期。山静传呼远,风轻游赏宜。飞萝穿杖屨,芳草焕旌旗。好借丝纶手,雕镌一......
  • 和陈长卿五人同集韵
    爱廛均宅亩,雨矩渐经营。湖泛轻舟遁,峰排老岫嵘。牧之推上第,吏部绝心兵。列爵分全服,和声奏......
  • 幽园即事四首
    晓窗晴哢丁宁语,晚树幽花委曲香。散策寻春不知远,片云作雨度回塘。...