字典帮 >古诗 >寒月独归题松寥壁(时湛公在西湖)诗意和翻译_明代诗人程嘉燧
2025-09-06

寒月独归题松寥壁(时湛公在西湖)

明代  程嘉燧  

西湖  

寺外风江断去津,峰头木脱月相亲。
僧斋归处窗如烛,始觉寒风是主人。

寒月独归题松寥壁(时湛公在西湖)翻译及注释

《寒月独归题松寥壁(时湛公在西湖)》是明代程嘉燧的一首诗词。这首诗描绘了一个冬夜归途中的景象,通过寒冷的月光和孤寂的归途,表达了主人公的心情和寓意。

诗词中的“寺外风江断去津,峰头木脱月相亲”描绘了诗人离开寺庙,行至江边时,察觉到江风渐渐减弱,江水终止流动,这里可以理解为一种景色的变化。而“峰头木脱月相亲”则形容山峰之上的树木褪去了叶子,寒冷的月亮独自照耀着,这里可以理解为孤寂的景象。

而“僧斋归处窗如烛,始觉寒风是主人”则表达了主人公归途中的感受。他回到僧房,发现窗户透过的光线如同烛光一样,突显了主人公在这个孤独的夜晚中的存在感。他开始意识到,寒冷的风是他归来的主人。

整首诗词通过对冬夜归途中景色的描绘,以及主人公内心感受的表达,展现了一种寂寥孤独的氛围。寒冷的月光、凋零的树木,以及宛如烛光的窗户,都强调了主人公在这个环境中的孤独感和存在感。这种寂寥孤独的情绪与作者身处的时代背景相呼应,可能折射出作者内心的思考和感受。

这首诗词以简洁的语言和意象传达了作者对寒冷孤独的感受,引发读者对人生、寂寥和归途的思考。它让人感受到寒冷的月光和凋零的景象所带来的冷清和孤寂,也让人思索起人生中的孤独和回归的意义。

寒月独归题松寥壁(时湛公在西湖)拼音读音参考

hán yuè dú guī tí sōng liáo bì shí zhàn gōng zài xī hú
寒月独归题松寥壁(时湛公在西湖)

sì wài fēng jiāng duàn qù jīn, fēng tóu mù tuō yuè xiàng qīn.
寺外风江断去津,峰头木脱月相亲。
sēng zhāi guī chǔ chuāng rú zhú, shǐ jué hán fēng shì zhǔ rén.
僧斋归处窗如烛,始觉寒风是主人。


相关内容11:

答袁相公问病二首

绍兴以后祀五方帝六十首

题唐伯虎烹茶图为喻正之太守三首

玉女潭二首(以下《荆溪疏

长安春雪曲五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    [太簇徽]昊天之气,揫敛万彙。涓日洁齐,有严厥祀。有牲维肥,有酒维旨。神之燕娭,锡兹福祉。...
  • 癸亥元日
    残腊阴阴雨满城,今朝元日是新晴。酒楼日冻南山雪,柳岸天寒远墅莺。宝剑千金五陵侠,银筝一柱十......
  • 戊申元日
    枕上俄闻春鸟鸣,新年强起懒逢迎。樽前故旧凋零尽,镜里形骇老病成。仰面绝缨齐赘婿,裸身挝鼓汉......
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    沆碣西颢,功载万世。乘金宅兑,侑我明祀。嘉觞布兰,牲玉洁精。神之燕虞,肃用有成。...
  • 不渡钱塘简屠长卿
    东望钱塘去路赊,鄞山鄞水隔天涯。非关雪夜空回棹,其奈炎蒸苦忆家。短髻乌蛮簪茉莉,轻衫白蠙绣......
  • 庚子除夕
    纷纷祀灶与禳田,共送残年祝有年。零雨一冬无半寸,浊流五斗直三钱。黄金尽地难充贡,白骨如山尚......