字典帮 >古诗 >好事近诗意和翻译_宋代诗人吕渭老
2026-01-19

好事近

宋代  吕渭老  

好事近  

小饮破清寒,坐久困花颓玉。
两行艳衣明粉,听阿谁拘束。
丽华百媚坐来生,仙韵动群目。
一曲凤箫同去,倦人间丝竹。

好事近作者简介

吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。

好事近翻译及注释

《好事近》是宋代吕渭老的一首诗词。这首诗词描述了一个女子在清寒中小饮,坐久之后感到困倦,她身着艳丽的衣裳,脸上抹着明亮的粉,但却感到拘束。她的美丽将在来世绽放,她的仙韵动人众目。一曲凤箫声与她一同离去,离开了人间的丝竹之音。

译文:
小饮破清寒,坐久困花颓玉。
喝了一点酒,打破了清寒,坐久了感到疲倦,像花儿凋谢的玉。

两行艳衣明粉,听阿谁拘束。
穿着艳丽的衣服,脸上抹着明亮的粉,但听到谁的声音感到拘束。

丽华百媚坐来生,仙韵动群目。
美丽的女子将在来世绽放,她的仙韵动人众目。

一曲凤箫同去,倦人间丝竹。
一曲凤箫声与她一同离去,离开了人间的丝竹之音。

这首诗词通过描绘一个女子的情景,表达了对现实生活的不满和对来世美好的向往。女子身着艳丽的衣服,但却感到拘束,这可以理解为对现实生活中束缚的不满。她相信自己的美丽将在来世得到展现,仙韵将动人众目,表达了对来世美好生活的向往和期望。最后一句表达了对现实生活的厌倦,希望能够摆脱尘世的琐碎,追求更高尚的境界。整首诗词通过对女子的描写,表达了对现实生活的不满和对来世美好的向往,以及对追求高尚境界的渴望。

好事近拼音读音参考

hǎo shì jìn
好事近

xiǎo yǐn pò qīng hán, zuò jiǔ kùn huā tuí yù.
小饮破清寒,坐久困花颓玉。
liǎng xíng yàn yī míng fěn, tīng ā shuí jū shù.
两行艳衣明粉,听阿谁拘束。
lì huá bǎi mèi zuò lái shēng, xiān yùn dòng qún mù.
丽华百媚坐来生,仙韵动群目。
yī qǔ fèng xiāo tóng qù, juàn rén jiān sī zhú.
一曲凤箫同去,倦人间丝竹。


相关内容11:

江城子(和吕丞送进士赴省)

南歌子

乌夜啼(中秋)

生查子

浣溪沙(四之二)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 好事近
    梅润乍晴天,帘卷画堂风月。珠翠共迷香雾,是长年时节。瑶池清夜宴群仙,鸾笙未吹彻。西母醉中微......
  • 怨王孙
    如对营丘著色山。坐客有歌怨王孙者,请予赋其情抱,叶子谦为作三弄,吹云裂石,旁若无人,永福前......
  • 蝶恋花(和张文伯魏园行春)
    春入花梢红欲半。水外绿杨,掩映笙歌院。霁日迟迟风扇暖。天光上下青浮岸。归去画楼烟暝晚。步拾......
  • 虞美人
    平生臭味如君少。自是君难老。似侬憔悴更谁知。只道心情不似、少年时。春风也到江南路。小槛花深......
  • 水龙吟(次韵任世初送林商叟海道还闽中)
    际天云海无涯,径从一叶舟中渡。天容海色,浪平风稳,何尝有飓。鳞甲千山,笙镛群籁,了无遮护。......
  • 蓦山溪(宣城丞厅双梅)
    竹边柳外,两两寒梅树。疏影上帘栊,似却□一枝横暮。玉肌瘦损,有恨不禁春,萦冰珮,整风裳,怅......