字典帮 >古诗 >赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老(一作赠柳先生)诗意和翻译_唐代诗人皎然
2025-07-19

赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老(一作赠柳先生)

唐代  皎然  

送别  友人  归隐  惋惜  

一见嵩山老,吾生恨太迟。
问君年几许,曾出上皇时。

赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老(一作赠柳先生)作者简介

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老(一作赠柳先生)翻译及注释

中文译文:赠给号称嵩山老的柳喜得先生(或称柳先生)
诗意:当作者第一次见到自号嵩山老的柳喜得先生时,他感到非常遗憾,因为他觉得自己生命中认识柳喜得太晚了。他好奇地问柳喜得先生的年龄,是否曾在上皇(即皇帝)的时候活动过。

赏析:这首诗以赠诗的形式表达作者对柳喜得先生的敬意和情感。诗中表达了作者对柳喜得的仰慕之情,他感到遗憾自己在生命的早期没有遇到柳喜得。作者还对柳喜得的年龄产生了好奇,是否曾在上皇统治时期有过一些独特的经历。整首诗语简洁而朴实,透露出作者对柳喜得的尊敬和惋惜之情。

赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老(一作赠柳先生)拼音读音参考

zèng liǔ xǐ de sōng shān fǎ mén zì hào sōng shān lǎo yī zuò zèng liǔ xiān shēng
赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老(一作赠柳先生)

yī jiàn sōng shān lǎo, wú shēng hèn tài chí.
一见嵩山老,吾生恨太迟。
wèn jūn nián jǐ xǔ, céng chū shàng huáng shí.
问君年几许,曾出上皇时。


相关内容11:

别洞庭维谅上人

禅思

长安少年行

今上初登极岁送皇甫孝廉赴选(孝廉即故大夫之子)

题湖上兰若示清会上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
    宿昔祖师教,了空无不可。枯槁未死身,理心寄行坐。仁公施春令,和风来泽我。生成一草木,大道无......
  • 奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴炼师归林屋洞
    名山洞府到金庭,三十六洞称最灵。不有古仙启其秘,今日安知灵宝经。中山炼师栖白云,道成仙秩号......
  • 哭张籍司业
    先生抱衰疾,不起茂陵间。夕临诸孤少,荒居吊客还。遗文禅东岳,留语葬乡山。多雨铭旌故,残灯素......
  • 采实心竹杖寄赠李萼侍御
    竹杖裁碧鲜,步林赏高直。实心去内矫,全节无外饰。行药聊自持,扶危资尔力。初生在榛莽,孤秀岂......
  • 送商季皋
    比来知尔有诗名,莫恨东归学未成。新丰有酒为我饮,消取故园伤别情。...
  • 送裴判官赴商幕
    商洛近京师,才难赴幕时。离歌纷白纻,候骑拥青丝。会喜疲人息,应逢猾虏衰。看君策高足,自此烟......