字典帮 >古诗 >浣溪沙(和谦山)诗意和翻译_宋代诗人吴潜
2025-09-08

浣溪沙(和谦山)

宋代  吴潜  

浣溪沙  

春岸春风荻已芽,推排春事到芦花。
只应推上鬓边华。
投老未归真左计,久阴得霁且舒怀。
红红白白有残葩。

浣溪沙(和谦山)作者简介

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

浣溪沙(和谦山)翻译及注释

《浣溪沙(和谦山)》是一首宋代诗词,作者是吴潜。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天的岸边,春风已经吹动着嫩芽的荻花,
推开芦花,春天的景象便展现在眼前。
只有推开鬓边的华发,才能体会其中的美妙。
投向老去却未归来的真正计划,
久经阴霾后,终于晴朗,内心也舒怀。
红红白白的花朵仍然残留着。

诗意:
这首诗词以春天的自然景色为背景,表达了诗人对生活的感慨和思考。诗中的春风、荻花和芦花象征着生命的蓬勃和生机。通过推开鬓边的华发,诗人意味着经历岁月的沉淀和成长,从中获得了对生活的深刻理解和领悟。诗人也提到了自己未能实现的计划,但在经历阴霾之后,他的内心变得明朗和舒畅。红红白白的残留花朵则象征着过去的经历和回忆。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景色和诗人的心境。诗人通过对春天景象的描绘,表达了他对生活的感慨和对自身经历的思考。诗中的春风、荻花和芦花等形象生动地展现了春天的美妙和生机。推开鬓边的华发象征着诗人的成长和对生活的领悟,表达了他对岁月流转和人生变迁的认识。诗的最后提到的红白花朵,既是对过去经历的回顾,也是对生命中残存美好的肯定。整首诗词情感真挚,表达了作者对人生经历的思考和对美好生活的向往。

浣溪沙(和谦山)拼音读音参考

huàn xī shā hé qiān shān
浣溪沙(和谦山)

chūn àn chūn fēng dí yǐ yá, tuī pái chūn shì dào lú huā.
春岸春风荻已芽,推排春事到芦花。
zhǐ yīng tuī shàng bìn biān huá.
只应推上鬓边华。
tóu lǎo wèi guī zhēn zuǒ jì, jiǔ yīn dé jì qiě shū huái.
投老未归真左计,久阴得霁且舒怀。
hóng hóng bái bái yǒu cán pā.
红红白白有残葩。


相关内容11:

西江月(以两鹤寿老人)

行香子

醉蓬莱(丙午寿八窗叔)

贺新凉(戊申生日)

浣溪沙(己未三月二十五日赏荼_)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 八声甘州(庚戌重九约诸友登龙山,阻雨)
    拟龙山、把酒酹西风,西风苦无情。似秋容不受,骚人登眺,特地慳晴。依稀两三过雁,何处是方城。......
  • 行香子(癸卯生日)
    说与樵青。紧闭柴门。道先生检校东屯。阿戎安在,未扫愁痕。且免歌词,休载妓,莫携尊。梅自生春......
  • 浣溪沙(己未元夕)
    庆赏元宵只愿晴。天公每事秤能平。管教檐溜便收声。三市海巡那惜夜,九街社火亦争名。权将歌酒作......
  • 瑞鹧鸪
    中元过后恰三朝。因甚庭闱喜气飘。李谪若非当此夕,申生应是在今宵。满斟绿醑歌檀口,慢拍红牙舞......
  • 满庭芳(甲寅生日)
    雨带苍烟,须粘残雪,几年今日秋崖。梅花篱落,不减旧情怀。更觉神仙有分,一条冰、羽客官阶。朝......
  • 蝶恋花(用韵秋怀)
    雁落寒沙秋恻恻。明月芦花,共是江南客。骑鹤楼高边羽急。柔情不尽淮山碧。世路只催双鬓白。菰菜......