字典帮 >古诗 >松诗意和翻译_唐代诗人修睦
2025-09-10

唐代  修睦  

游记  写景  

细韵飕飕入骨凉,影兼巢鹤过高墙。
盘根一种依平地,自是梧桐不久长。

松翻译及注释



细韵飕飕入骨凉,
影兼巢鹤过高墙。
盘根一种依平地,
自是梧桐不久长。

诗词的中文译文:

松树

细微的风声直入骨髓凉,
树影中还有巢居的仙鹤飞过高墙。
盘根错节,只靠一种生命力才能依附在平地生长,
而不像梧桐一样长久。

诗意和赏析:

这首诗以松树为主题,展现了松树的特点和象征意义。作者通过形容细微的风声“飕飕”进入人的骨髓,把松树的清凉之感传达给读者。松树的树影中还有巢居的仙鹤飞过高墙,增添了神秘和高远的氛围。

诗中表达了松树盘根错节,依靠一种生命力才能在平地生长的特点。这种生命力与梧桐的长久相对,显示了松树的坚韧和不屈不挠的品质。

整首诗通过形容松树的特点和象征意义,传达了一种坚韧、独立和不屈不挠的精神。诗中的松树形象,象征着忍受严寒和困境的能力,令人感到深深的敬畏和敬佩。

松拼音读音参考

sōng

xì yùn sōu sōu rù gǔ liáng, yǐng jiān cháo hè guò gāo qiáng.
细韵飕飕入骨凉,影兼巢鹤过高墙。
pán gēn yī zhǒng yī píng dì, zì shì wú tóng bù jiǔ cháng.
盘根一种依平地,自是梧桐不久长。


相关内容11:

玉楼春

何满子

九日

圣无忧

菊花新(中吕调)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 碧牡丹
    翠袖疏纨扇。凉叶催归燕。一夜西风,几处伤高怀远。细菊枝头,开嫩香还遍。月痕依旧庭院。事何限......
  • 鹧鸪天
    题破香笺小砑红。诗篇多寄旧相逢。西楼酒面垂垂雪,南苑春衫细细风。花不尽,柳无穷。别来欢事少......
  • 木兰花
    南园花正盛,复为此词以寄意般涉调去年春入芳菲国。青蕊如梅终忍摘。阑边徒欲说想思,绿蜡密缄朱......
  • 石鼓诗
    田车孔安。鋚勒駻駻。六师既简。左骖旛旛。右骖騝騝。我以隮于原。我戎止陆。宫车其写。秀弓时射......
  • 浣溪沙
    钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沉醉不成泥花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼......
  • 杨朱歌
    天其弗识。人胡能觉。匪佑自天。弗孽由人。我乎汝乎。其弗知呼。医乎巫乎。其知之乎。...