字典帮 >古诗 >题山水横看诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-19

题山水横看

宋代  范成大  

烟山漠漠水漫漫,老柳知秋渡口寒。
尽是西溪肠断处,凭君将与故人看。

题山水横看作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

题山水横看翻译及注释

《题山水横看》是宋代诗人范成大的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烟山漠漠水漫漫,
老柳知秋渡口寒。
尽是西溪肠断处,
凭君将与故人看。

诗意:
这首诗描绘了一幅山水画面,展现了浓郁的秋意和人情之感。烟雾弥漫的山岭和无边无际的水面,在老柳树知晓秋意的渡口显得格外冰冷。整个西溪河谷都是令人心碎的地方,诗人希望能与故人一同欣赏这美景。

赏析:
范成大以简洁而富有意境的语言,通过对山水景色的描绘,表达了深厚的情感和对自然的感悟。烟山漠漠、水漫漫的描绘,使读者感受到大自然的广阔和深远。老柳知秋,渡口寒冷的描写,则增添了一丝凄凉的氛围。诗的后两句"尽是西溪肠断处,凭君将与故人看"表达了诗人对美景的向往和对故人的思念之情,同时也暗示了诗人内心的孤寂和无奈。

这首诗词以简洁而凝练的语言,通过对山水和情感的交融描绘,展示了范成大独特的艺术才华和对人生的感悟。它让读者在欣赏自然美景的同时,也能感受到诗人内心深处的情感共鸣,引发对人生和情感的思考。

题山水横看拼音读音参考

tí shān shuǐ héng kàn
题山水横看

yān shān mò mò shuǐ màn màn, lǎo liǔ zhī qiū dù kǒu hán.
烟山漠漠水漫漫,老柳知秋渡口寒。
jìn shì xī xī cháng duàn chù, píng jūn jiāng yǔ gù rén kàn.
尽是西溪肠断处,凭君将与故人看。


相关内容11:

王千岭

阊门初泛二十四韵

与王夷仲检讨祀社

题杨子容扇

和马少伊韻


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晓枕闻雨
    暗淡更残景,低迷病酒怀。剔灯寒作伴,添被厚如埋。胆冷都无梦,心空却似齐。地炉煎粥沸,听作雨......
  • 燕宾馆
    九日朝天种落驩,也将佳节劝杯盘。苦寒不似东篱下,雪满西山把菊看。...
  • 谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首
    远道悠悠日暮云,愁眉今日为君轩。残灯独照江东集,短梦相寻白下门。即事想多梅蕊句,有谁堪共桂......
  • 贺乐丈先生南郭新居
    新堂燕雀喜,竹篱挂藤萝。崩奔风涛里,得此巢龟荷。西山效爽气,南浦供清波。会心不在远,容膝何......
  • 题秋鹭图
    昨夜新霜冷钓矶,绿荷消瘦碧芦肥。一江秋色无人问,尽属风标两雪衣。...
  • 晚步东郊
    水墨依林寺,青黄负郭田。斜阳犹满地,片月早中天。策策鸦飞急,冥冥树影圆。西山元自好,那更著......