字典帮 >古诗 >读测量书诗意和翻译_明代诗人周玉箫
2025-09-10

读测量书

明代  周玉箫  

测量精义学多般,远阔高深指顾间。
结发结肠无底止,试量恨海与愁山。

读测量书翻译及注释

《读测量书》是一首明代诗词,作者是周玉箫。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
测量的精义学多种多样,
远大而深奥,指引茫茫之间。
结发结肠,没有尽头,
试图测量海洋之广与山川之悲。

诗意:
这首诗词描述了测量的广阔和深奥。测量是一门学问,它涉及到各种各样的知识和技巧。测量的目的是为了揭示事物的真相和本质。然而,测量的范围是无限的,人们只能在茫茫的世界中努力去理解和把握。尽管努力测量,但人们始终无法完全掌握和测量尽头。诗人表达了对测量事业的热情和对无尽的深奥的思考。

赏析:
这首诗词通过使用测量的隐喻,把人们对于知识和智慧的追求与探索与测量相联系。虽然测量是一个具体的行为,但在这首诗中,它被用来代表人类对世界的认识和理解的努力。诗人通过描述测量的精义学的多样性和远大的范围,强调了知识的广阔和深奥。他表达了对于探索知识和理解真相的渴望和执着。

诗中的“结发结肠无底止”一句,形象地表达了测量的无尽性和无穷尽的努力。结发结肠意味着人们把头发和肠子结在一起,象征着他们不断努力和思考。然而,尽管努力不懈,却无法达到尽头,没有终点。这种描述传达了测量事业的艰难性和无限性。

最后两句“试量恨海与愁山”,通过使用“恨海”和“愁山”来形容测量的对象,增加了诗词的意境和情感色彩。海和山是广袤而壮丽的自然景观,测量它们需要巨大的勇气和智慧。诗人在这里表达了对于测量海洋和山川之广的渴望和挑战。整首诗词以测量为主题,展示了人类对知识的追求和对未知世界的探索的无限激情。

读测量书拼音读音参考

dú cè liáng shū
读测量书

cè liáng jīng yì xué duō bān, yuǎn kuò gāo shēn zhǐ gù jiān.
测量精义学多般,远阔高深指顾间。
jié fà jié cháng wú dǐ zhǐ, shì liàng hèn hǎi yǔ chóu shān.
结发结肠无底止,试量恨海与愁山。


相关内容11:

送鸣虚弟卜居长葛

渔阳老妇歌

题倪公礼隐居

虞姬


相关热词搜索:
热文观察...
  • 维阳怀古
    广陵河上路,炀帝昔曾过。不见琼花发,犹传《玉树》歌。台荒衰柳在,宫废乱萤多。欲问前朝事,悲......
  • 己酉赴试白下病归得杂咏五首
    生年不贯病,疟鬼或见嬲。赖子气颇王,疟每亦解娆。饮啖但如常,遂谓采藐。乃者试一病,奄然遂如......
  • 除夕
    五十明朝是,兹宵不得眠。杯盘分节序,火炬照村田。春色来何处,梅花在目前。自然添白发,岂为惜......
  • 汴上逢李柬因寄李二素甫
    端坐意不适,夏林飒已秋。忽逢关外使,暂缓望中忧。野日回残照,池烟淡夕流。怀君欲何语,独上竹......
  • 逢徐少卿
    八年方把袂,万里只含情。已自忘颜面,犹能记姓名。深杯照落日,寒叶动秋声。独愧飞蓬影,飘飘过......
  • 渔歌
    幽思茫茫看江水,何处渔歌江上起。一叠凄清愁未终,几声断续肠相似。南天归雁亦悲鸣,不到潇湘无......