字典帮 >古诗 >谢王泽州寄长松兼简张天觉二首诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-09-08

谢王泽州寄长松兼简张天觉二首

宋代  苏轼  

莫道长松浪得名,能教覆额两眉青。
便将径寸同千尺,知有奇功似茯苓。
凭君说与埋轮使,速寄长松作解嘲。
(送张天觉诗有埋轮及河东悭之语。
)无复青粘和漆叶,枉将钟乳敌仙茅。

谢王泽州寄长松兼简张天觉二首作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

谢王泽州寄长松兼简张天觉二首翻译及注释

《谢王泽州寄长松兼简张天觉二首》是宋代文学巨匠苏轼所作的一首诗。这首诗描写了一株高大的松树,表达了对松树的敬仰和赞美之情。该诗一共两首,其中第一首表现了作者对松树高耸挺拔的景象的赞美,第二首则表达了作者对松树所具有的品格与功用的赞美。

诗词中文译文:

莫说长松名声大,能使两眉覆额青。
它的高度虽不过几尺,但是它的功效却奇妙无比,宛如珍贵的茯苓。
请你告诉我,是否有人曾经用它来埋轮或者制作解嘲作品呢?
没有什么青粘和漆的树叶可以与它相比,就算是钟乳石也不能与它相比。

诗意和赏析:

这首诗的主题是对长松树的赞美。苏轼在诗中通过对这株高大的松树的描写,表达了自己对松树所具有的高洁品格和功用的敬仰和赞美之情。苏轼认为,虽然长松树的高度不过几尺,但它却具有让人钦佩的品格和神奇的功效,就像珍贵的茯苓一样。他认为,即使是将松树用来制作解嘲作品或用来埋轮,也无法掩盖它高洁的品格和神奇的功效。

整首诗的词藻简练明快,意境深远。苏轼通过描写长松的高大挺拔和青翠的树叶,表现出松树的高洁品格和不屈精神。他以松树为比喻,表达了自己对高尚品格和真正的功用的敬仰和赞美之情。同时,他也借此反思了人们对于名利和虚荣的追求所带来的浮躁和浅薄。整首诗意味深长,表达了诗人对人生价值和追求的深刻思考。

谢王泽州寄长松兼简张天觉二首拼音读音参考

xiè wáng zé zhōu jì cháng sōng jiān jiǎn zhāng tiān jué èr shǒu
谢王泽州寄长松兼简张天觉二首

mò dào cháng sōng làng dé míng, néng jiào fù é liǎng méi qīng.
莫道长松浪得名,能教覆额两眉青。
biàn jiāng jìng cùn tóng qiān chǐ, zhī yǒu qí gōng shì fú líng.
便将径寸同千尺,知有奇功似茯苓。
píng jūn shuō yǔ mái lún shǐ, sù jì cháng sōng zuò jiě cháo.
凭君说与埋轮使,速寄长松作解嘲。
sòng zhāng tiān jué shī yǒu mái lún jí hé dōng qiān zhī yǔ.
(送张天觉诗有埋轮及河东悭之语。
wú fù qīng zhān hé qī yè, wǎng jiāng zhōng rǔ dí xiān máo.
)无复青粘和漆叶,枉将钟乳敌仙茅。


相关内容11:

出峡

减字木兰花 二月十五夜与赵德麟小酌聚星堂

定惠院寓居月夜偶出

和子由记园中草木十一首

次韵宋肇惠澄心纸二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 慈湖夹阻风五首
    日轮亭午汗珠融,谁识南讹长养功。暴雨过云聊一快,未妨明月却当空。...
  • 罢徐州,往南京,马上走笔寄子由五首
    父老何自来,花枝袅长红。洗盏拜马前,请寿使君公。前年无使君,鱼鳖化儿童。举鞭谢父老,正坐使......
  • 次韵答顿起二首
    挽袖推腰踏破绅,旧闻携手上天门。相逢应觉声容似,欲话先惊岁月奔。新学已皆従许子,诸生犹自畏......
  • 和子由除日见寄
    薄官驱我西,远别不容惜。方愁后会远,未暇忧岁夕。强欢虽有酒,冷酌不成席。秦烹惟羊羹,陇馔有......
  • 次韵定慧钦长老见寄八首
    谁言穷巷士,乃窃造化权。所见皆我有,安居受其全。戏作一篇书,千古发争端。儒墨起相杀,予初本......
  • 归去来集字十首
    命驾欲何向,欣欣春木荣。世人无往复,乡老有将迎。云内流泉远,风前飞鸟轻。相携就衡宇,酌酒话......