字典帮 >古诗 >孙莘老挽词四首诗意和翻译_宋代诗人秦观
2025-07-16

孙莘老挽词四首

宋代  秦观  

月旦尝居第一评,立朝风采照公卿。
门生故吏知多少,尽向碑阴刻姓名。

孙莘老挽词四首作者简介

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

孙莘老挽词四首翻译及注释

诗词:《孙莘老挽词四首》

中文译文:
月初常居首位评价,
早晨风采照射公卿。
门徒与旧友多知己,
纷纷刻名于碑阴。

诗意:
这首诗是宋代秦观所作的《孙莘老挽词四首》之一。诗中描绘了一个官场中的景象,表达了作者对官场生活的感慨和思考。

赏析:
这首诗以月初起床后的景象作为开头,描述了作者在官场中居于第一位评价的地位。他的风采照亮了整个官场,让公卿们都为之倾倒。

接着,诗中提到了作者的门徒和旧友,暗示了他在官场中的社交关系。这些门徒和旧友了解作者的才华和品德,与他有着深厚的友谊。他们纷纷在碑阴上刻下自己的名字,是对作者的敬重和认可。

整首诗通过对官场生活的描绘,表达了作者的自豪和对友情的珍视。它展现了官场的光明和阴暗,以及在这个特殊环境中的人际关系。通过这首诗,读者可以感受到作者对权力和友谊的思考,以及对官场生活的独特见解。

孙莘老挽词四首拼音读音参考

sūn shēn lǎo wǎn cí sì shǒu
孙莘老挽词四首

yuè dàn cháng jū dì yī píng, lì cháo fēng cǎi zhào gōng qīng.
月旦尝居第一评,立朝风采照公卿。
mén shēng gù lì zhī duō shǎo, jǐn xiàng bēi yīn kè xìng míng.
门生故吏知多少,尽向碑阴刻姓名。


相关内容11:

田居四首

怀孙子实

金山晚眺

次韵公辟会流觞亭

次韵邢敦夫秋怀十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 孙莘老挽词四首
    青春芸阁妙文词,进读金华鬓若丝。转守七州多异政,奉常处处有房祠。...
  • 和显之长老
    禅子观因缘,寸晷无复余。讲人治经论,艾夜犹未除。冷风奏哀松,寒月挂碧虚。此意了不谕,悲哉同......
  • 和王定国
    峥嵘岁月徂,物色莽於邑。欢言公子至,坐失百忧集。宵箔蕙烟横,寒炮玉脂泣。勉旃决南图,荷华行......
  • 题金华山寺壁
    鸾鹤同为汗漫游,天风吹散下沧洲。金华有路通元气,水绕高寒不断流。...
  • 送僧归遂州
    宝师本巴蜀,浪迹游淮海。定水湛虚明,戒珠炯圆彩。飘零乡县异,晼晚星霜改。明发又西征,孤帆破......
  • 与子瞻会松江得浪字
    松江浩无旁,垂虹跨其上。漫然衔洞庭,领略非一状。怳如陈平野,万马攒穹帐。离离云抹山,窅窅天......