字典帮 >古诗 >读乐天诗诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-06

读乐天诗

宋代  陆游  

放姬鬻骆初何有?常笑香山恨不摅。
输与此翁容易死,一身之外更无余。

读乐天诗作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

读乐天诗翻译及注释

《读乐天诗》是陆游所写的一首诗词,以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
放姬鬻骆初何有?
常笑香山恨不摅。
输与此翁容易死,
一身之外更无余。

诗意:
这首诗词描述了陆游读乐天的诗作时的感慨和思考。乐天是唐代的一位著名诗人,陆游在阅读乐天的诗作时,不禁对自己的现状和命运产生了一些感慨。他觉得自己与乐天相比,既没有过上放纵自由的生活,也没有享受到乐天所表达的对山水自然的热爱之情。陆游感到自己输给了这位自由奔放的诗人,而自己的生命似乎已经没有了什么值得留恋之处。

赏析:
这首诗词展示了陆游内心的矛盾和无奈。他对乐天的诗作充满了羡慕和向往,认为乐天能够过着自由自在、无拘无束的生活,而自己却被世俗所困扰。诗中的“放姬鬻骆初何有?”表达了对乐天放纵奢侈生活的羡慕,而“常笑香山恨不摅。”则反映了他欣赏乐天对山水自然的赞美之情。然而,接下来的两句“输与此翁容易死,一身之外更无余。”则表明了陆游对自己现状的无奈和沮丧,他感到自己输给了乐天,而自己的生命似乎已经没有了任何意义和价值。

这首诗词反映了陆游内心的自省和对命运的思考,展现了他对自由和追求理想生活的渴望。它也揭示了宋代士人对自身处境的反思和对唐代文人境遇的向往。整首诗词情感真挚,语言简练,通过对乐天及其诗作的借喻,表达了陆游对自己生活的不满和无奈,同时也抒发了他对自由、理想生活的向往之情。

读乐天诗拼音读音参考

dú lè tiān shī
读乐天诗

fàng jī yù luò chū hé yǒu? cháng xiào xiāng shān hèn bù shū.
放姬鬻骆初何有?常笑香山恨不摅。
shū yǔ cǐ wēng róng yì sǐ, yī shēn zhī wài gèng wú yú.
输与此翁容易死,一身之外更无余。


相关内容11:

无咎兄郡斋燕集有诗末章见及敬次元韵

扪腹

次韵邢德允见赠

舍北望水乡风物戏作绝句

老境


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 己未冬至
    老人畏添岁,每叹时序速。今朝阳始生,在易得来复。扶衰奉先祭,拜起赖童仆。儿曹亦寿我,鱼兔随......
  • 万州放船过下岩小留
    画船四月满旗风,饮散匆匆鷁首东。醉里偏怜江水绿,意中已想荔枝红。断碑零落莓苔遍,幽涧淙潺略......
  • 中夜苦寒
    困穷全素节,羸老愈刚肠。报国永无日,饭蔬那自伤。布衾如铁冷,冬夜抵年长。推枕歌梁甫,中庭月......
  • 军中杂歌
    北面行台号令新,绣旗豹尾渡河津。檄书才下降书至,不用儿郎打女真。...
  • 秋晴每至园中辄抵暮戏示儿子
    老翁七十如童儿,置书不观事游嬉;园中垒瓦强名塔,庭下埋盆聊作池。青蒲红蓼共掩映,病棕瘦竹相......
  • 夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长
    有酒不谋州,能诗自胜侯。但须绳系日,安用地埋忧。射雉侵星出,看花秉烛游。残春杜陵雨,不恨湿......