字典帮 >古诗 >初发夷陵诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

初发夷陵

宋代  陆游  

雷动江边鼓吹雄,百滩过尽失途穷。
山平水远苍茫外,地辟天开指顾中。
俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。
今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风。

初发夷陵作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

初发夷陵翻译及注释

《初发夷陵》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了陆游初次出发到夷陵的情景,表达了他的豪情壮志和对未来的期望。

诗词的中文译文如下:
雷动江边鼓吹雄,百滩过尽失途穷。
山平水远苍茫外,地辟天开指顾中。
俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。
今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风。

诗意和赏析:
这首诗以壮丽的景象和雄浑的语言描绘了陆游初次出发到夷陵的场景。首句“雷动江边鼓吹雄”表达了陆游内心的豪情壮志,他的决心如雷霆般威猛。接着,诗人描述了他经过百滩的艰辛旅程,但并没有迷失方向,而是坚定地向前行进。

接下来的两句“山平水远苍茫外,地辟天开指顾中”描绘了陆游所见的广阔景色,山势平缓,水面辽远,天地间一片苍茫。这种广袤的景象使他感到自己的存在微不足道,但也激发了他的壮志豪情。

接着,诗中出现了“俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空”的描写,这些形象生动地展示了大自然的壮丽景观,也暗示了陆游的豪情壮志。

最后两句“今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风”表达了陆游对未来的期望和对自己的自信。他希望能够在夷陵取得成功,向世人展示自己的才华和抱负。

总的来说,这首诗词通过描绘壮丽的景色和雄浑的语言,表达了陆游初次出发到夷陵的豪情壮志和对未来的期望。它展示了陆游作为一位文学家和志士的坚定决心和自信心。

初发夷陵拼音读音参考

chū fā yí líng
初发夷陵

léi dòng jiāng biān gǔ chuī xióng, bǎi tān guò jǐn shī tú qióng.
雷动江边鼓吹雄,百滩过尽失途穷。
shān píng shuǐ yuǎn cāng máng wài, dì pì tiān kāi zhǐ gù zhōng.
山平水远苍茫外,地辟天开指顾中。
jùn gǔ héng fēi yáo lüè àn, dà yú téng chū yù líng kōng.
俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。
jīn zhāo xǐ chù jūn zhī fǒu, sān zhàng huáng qí wǔ biàn fēng.
今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风。


相关内容11:

庚申元日口号

戏题酒家壁

杂兴六首

采莲

九月初作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春晚村居杂赋绝句
    午枕闭门无客搅,夜灯开卷有儿同。若为牋与天公道,尽乞余生向此中。...
  • 独夜
    村路泥淹雪,虚檐水结冰。长征荷戈客,暂到放包僧。妖鵩鸣高树,饥鼯触闇灯。谁能问良苦?衰病正......
  • 病愈
    秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚......
  • 祠禄满不敢复请作口号
    白首还山不自存,天书四降海边村。惭非故将前侯比,误辱优贤养老恩。龟寿自应能食气,鹤归那得更......
  • 致语口号
    凉月参差白露漙,请看賓主罄清欢。麟符玉節交相映,鳳竹鸾丝殊未阑。百穀方登倉庚足,七州无事里......
  • 园中
    稚竹侵檐绿,新桐覆井凉。闲身少羁束,随处得徜徉。山鹊惺惚语,藤花掩冉香。吾诗有余思,小复立......