字典帮 >古诗 >真州杂赋诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-10

真州杂赋

宋代  文天祥  

公卿北去共低眉,世事兴亡付不知。
不是谋归全赵璧,东南那个是男儿。

真州杂赋作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

真州杂赋翻译及注释

《真州杂赋》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
公卿北去共低眉,
世事兴亡付不知。
不是谋归全赵璧,
东南那个是男儿。

诗意:
这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对男儿志向的赞美。公卿们纷纷北去,低下了头,对于国家的兴衰变迁感到无能为力。他们无法预测世事的起伏,不知道未来会发生什么。然而,真正有谋略的人并不是那些追求个人利益的人,而是那些为国家全力以赴的人。真正的男儿应该在东南方向,为国家的利益而奋斗。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对时局的担忧和对真正有志向的男儿的赞美。公卿们低下头,表明他们对国家的未来感到无奈和困惑。作者通过对公卿的描写,暗示了那些只追求个人利益的人并不能真正解决国家的问题。相反,真正有谋略的人应该像赵璧一样,全心全意为国家着想。最后,作者指出真正的男儿应该在东南方向,这里可能象征着国家的边疆,暗示了男儿应该为国家的利益而奋斗。整首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对国家兴衰和男儿志向的思考,展现了作者的爱国情怀和对真正有志向的人的赞美。

真州杂赋拼音读音参考

zhēn zhōu zá fù
真州杂赋

gōng qīng běi qù gòng dī méi, shì shì xīng wáng fù bù zhī.
公卿北去共低眉,世事兴亡付不知。
bú shì móu guī quán zhào bì, dōng nán nà gè shì nán ér.
不是谋归全赵璧,东南那个是男儿。


相关内容11:

同尤延之、京仲远玉壶饯客二首

至扬州

月下梅花

望邳州

出真州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 芗林五十咏·柔桑陌
    茧馆三眠老,桑村独树春。坐看黄更陨,应有一寒人。...
  • 题梅尉诗轴
    乃翁圣俞君,瑰辞灿琳琅。吾乡欧阳子,逸韵谐宫商。人物雄中原,园囿盛洛阳。醲郁追皇风,诡怪抑......
  • 纸帐
    纸帐白如雪,上有坐客影。一白不自由,黑光荡无定。人倦影已散,依然雪花莹。须臾秉烛眠,相忘心......
  • 则堂
    北入京城,贾馀庆迎逢卖国。既令学士降诏,俾天下州郡归附之。又各州付一省劄,惟枢密则堂、家先......
  • 至温州
    晏岁着脚来东瓯,始觉坤轴东南浮。百川同归无异脉,有如天子朝诸侯。何年飞落两巨石,孤撑肮脏分......
  • 谢张子仪尚书寄天雄附子北果十包
    今古交情市道同,转头立地马牛风。如何听履星晨客,犹念孤舟蓑笠翁。馈药双奁芬玉雪,解包百果粲......