字典帮 >古诗 >出真州诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-06

出真州

宋代  文天祥  

琼花堂上意茫然,志士忠臣泪彻泉。
赖有使君知义者,人方欲杀我犹怜。

出真州作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

出真州翻译及注释

《出真州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
琼花堂上意茫然,
志士忠臣泪彻泉。
赖有使君知义者,
人方欲杀我犹怜。

诗意:
这首诗词描绘了作者文天祥在真州被敌人追捕时的心境。他身处琼花堂上,心中充满茫然之感。他是一位志士忠臣,为国家和民族的利益付出了很多,因此他的泪水如泉水般涌出。然而,幸好有一位使君(指朝廷高官)了解他的忠诚和义气,即使其他人都想杀他,这位使君仍然怜悯他。

赏析:
这首诗词通过描写作者在危难时刻的心情,表达了他对国家和民族的忠诚和坚定。琼花堂上的茫然意象,表现了作者内心的迷茫和无奈。志士忠臣泪彻泉的描写,展示了作者对国家和民族的深情厚意。最后,使君的知义之举,凸显了作者对忠诚和正义的追求。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者的坚定信念和对忠诚的赞美,具有较高的艺术价值。

出真州拼音读音参考

chū zhēn zhōu
出真州

qióng huā táng shàng yì máng rán, zhì shì zhōng chén lèi chè quán.
琼花堂上意茫然,志士忠臣泪彻泉。
lài yǒu shǐ jūn zhī yì zhě, rén fāng yù shā wǒ yóu lián.
赖有使君知义者,人方欲杀我犹怜。


相关内容11:

走笔送赵正则司户来访皈觐亲庭

游青源二首

芗林五十咏·瓜田

贫女吟四首

至扬州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 病中作
    六月廿四夜,人间热欲炊。病怀如酒困,倦睫似书痴。梦与千年接,心随万里驰。客来相问讯,寄语有......
  • 赠镜斋徐相士
    邹忌不如徐公美,引镜自窥得真是。门下食客才有求,昏昏便与妻妾比。徐家耳孙却不然,自名一镜京......
  • 宫籍监
    壁间颇自有龙蛇,元是谁人小住家。不似为囚似为客,倚窗望断暮天涯。...
  • 赵逵明大社四月一日招游西湖十首
    和靖先生坟巳荒,空余松竹故苍苍。王孙自洗鸬鹚扚,满酌真珠酹一觞。...
  • 即事
    去年伤北使,今日叹南驰。云湿山如动,天低雨欲垂。征夫行未已,游子去何之。正好王师出,崆峒麦......
  • 失题
    时与醉林壑,因之堕农桑。槐烟渐含夜,楼月深苍茫。...