字典帮 >古诗 >题南顿光武祠诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-04

题南顿光武祠

宋代  张耒  

他日曾休羽葆车,可怜宫寺已丘墟。
云台诸将锵冠剑,却遣严光配坐隅。

题南顿光武祠作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

题南顿光武祠翻译及注释

《题南顿光武祠》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗词描述了南顿光武祠的景象,表达了对历史的怀念和对英雄的敬仰之情。

诗词的中文译文如下:
他日曾休羽葆车,
可怜宫寺已丘墟。
云台诸将锵冠剑,
却遣严光配坐隅。

诗意和赏析:
这首诗词以南顿光武祠为背景,通过描绘祠堂的凄凉景象,表达了对过去辉煌时刻的怀念和对英雄的敬仰之情。

首句“他日曾休羽葆车”,表达了过去曾经有过辉煌的时刻,但现在已经过去了。其中的“羽葆车”指的是古代帝王的车辆,象征着权力和荣耀。

第二句“可怜宫寺已丘墟”,描绘了南顿光武祠的凄凉景象。宫寺已经荒废,成为了一片废墟。这句表达了对历史的怀念和对光武祠的惋惜之情。

第三句“云台诸将锵冠剑”,描绘了祠堂中的英雄将士们,他们身着锵铿的盔甲,手持利剑,象征着英勇和威武。

最后一句“却遣严光配坐隅”,表达了对严光的敬仰之情。严光是东汉末年的一位将领,他被安排在祠堂的角落,这句表达了对他的尊崇和敬意。

整首诗词通过描绘南顿光武祠的景象,表达了对过去辉煌时刻的怀念和对英雄的敬仰之情。同时,也反映了作者对历史的关注和对传统文化的珍视。

题南顿光武祠拼音读音参考

tí nán dùn guāng wǔ cí
题南顿光武祠

tā rì céng xiū yǔ bǎo chē, kě lián gōng sì yǐ qiū xū.
他日曾休羽葆车,可怜宫寺已丘墟。
yún tái zhū jiàng qiāng guān jiàn, què qiǎn yán guāng pèi zuò yú.
云台诸将锵冠剑,却遣严光配坐隅。


相关内容11:

二月二日挑菜节大雨不能出

题焦山

夏日十二首

和上维道祈雨有应


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋雨小酌赠贾七
    出门秋雨泥漫漫,嗟我后土何时干。官曹事休归舍卧,破屋淅淅西风寒。弱妻倾榼劝我起,稚子笑语争......
  • 余谪居齐安寓郡东佛舍而制不得逾岁今冬遂移
    孟冬寒气至,北风群木衰。微霖堕檐瓦,老客卧先知。二年萧寺客,巾履忽复移。谁令简书畏,易此鹪......
  • 木芙蓉菊花盛开
    空山岑寂何所有,晚菊芙蓉相对幽。伴我悠悠过闲日,怜渠灼灼媚穷秋。清香但欲持供佛,醉舞何妨插......
  • 送吕安礼
    吕子有奇气,少年事诗书。不肯衣逢掖,而随市井儒。白纻霜雪袍,朱缨贯金殳。大醉必走马,长呼挽......
  • 萧朝散惠石本韩干马图马亡后足
    世人怪韩生,画马身苦肥。干宁忍不画骥骨,当时厩马君未知。开元太平国无事,战马卷甲饱不骑。玉......
  • 上元旦早起赠同游者
    夜来人散残更月,晓陌空存旧车辙。彩灯城市已春风,寒木人家犹腊雪。强起相逢酒未醒,残膏宿火尚......