字典帮 >古诗 >送程给事知越州诗意和翻译_宋代诗人潘及甫
2025-09-04

送程给事知越州

宋代  潘及甫  

积年欣慕逸群才,今日皇都喜重陪。
行著绣衣归茂苑,醉才仙履上蓬莱。
青云有路千峰见,碧海无波万里开。
我欲傍淮先卜筑,隔江招隐望胥台。

送程给事知越州翻译及注释

中文译文:送程给事知越州
多年来我欣赏着你的才华,今天在皇城中和你共度愉快时光。你穿着华丽的衣裳回到茂苑,像仙人一样登上了蓬莱仙岛。蓝天之上有无数峰峦可见,碧海之上波浪平静无涟漪。我打算依靠淮河旁边先建筑一座房屋,从那里可以眺望江对岸的隐士,远望胥台。

诗意:这首诗描绘了作者送别程给事前往越州的情景。作者多年来对程给事的才华欣赏有加,今天能够和他在皇城中相聚倍感高兴。程给事归到茂苑,就好像仙人一样登上了蓬莱仙岛,将要过上幸福的生活。诗中还表达了作者对胥台隐士的渴望,想要在淮河旁边建筑一座房屋,从那里可以远观对岸的隐士。

赏析:这首诗以简洁明了的语言描述了送别情景,并通过描写程给事的归处仙岛和作者对隐士的向往,展示了对美好生活的向往和对自然景物的赞美。诗人用一种恣意抒怀的语言,表达了对友人的惜别之情,同时也表达了对美好人生的向往和对自然和人文景物的赞美之意。整首诗情感真挚,字里行间充满了诗人对友人离别的深深思念之情。

送程给事知越州拼音读音参考

sòng chéng jǐ shì zhī yuè zhōu
送程给事知越州

jī nián xīn mù yì qún cái, jīn rì huáng dōu xǐ zhòng péi.
积年欣慕逸群才,今日皇都喜重陪。
xíng zhe xiù yī guī mào yuàn, zuì cái xiān lǚ shàng péng lái.
行著绣衣归茂苑,醉才仙履上蓬莱。
qīng yún yǒu lù qiān fēng jiàn, bì hǎi wú bō wàn lǐ kāi.
青云有路千峰见,碧海无波万里开。
wǒ yù bàng huái xiān bo zhù, gé jiāng zhāo yǐn wàng xū tái.
我欲傍淮先卜筑,隔江招隐望胥台。


相关内容11:

澹岩六韵奉呈逊叔侍郎兼寄惠照禅老

游金庭观

吴王墓

古诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 南山留题和吕元锡韵
    词源浩渺浙江潮,倒泻银河落九霄。贝阙珠宫春不老,蓬莱瀛海路非遥。多君访古曾携手,愧我劳生漫......
  • 赠僧
    两脚行来铁石竖,相逢去住总随缘。谈空舌本原无语,打破机半不用豢。山槛看云斋鼓后,竹窗听雨夜......
  • 和孔司封题蓬莱阁
    山卧龙形阁枕山,檐楹高起太虚间。风来宛讶鸣箫瑟,客至宜闻振佩环。暂赏已能消浊虑,久居应不老......
  • 句
    孟光到老不晓事,刚道还山活计非。...
  • 愚实报诗
    郁攸属者潜煽灾。蜚廉纵风相与偕。林林生齿七万户,连甍接栋烧成灰。如何老翁一区宅,间不以寸独......
  • 春归
    落尽棠梨水拍堤,凄凄芳草望中迷。无情最是枝头鸟,不管人愁只顾啼。...