字典帮 >古诗 >自题月轩诗意和翻译_宋代诗人释德聪
2025-07-24

自题月轩

宋代  释德聪  

轩前辘轳转冰盘,轩里诗成彻骨寒。
多少人来看明月,谁知倒被月明看。

自题月轩翻译及注释

《自题月轩》是宋代释德聪创作的一首诗词。该诗描述了轩前冰覆的辘轳,轩内冷得透骨的寒冷。诗人抒发了对清寒夜空中明月的赞美,并表达了自己虽然多次观赏月亮,却不为人所知的心情。

诗词的中文译文如下:
轩前辘轳转冰盘,
轩里诗成彻骨寒。
多少人来看明月,
谁知倒被月明看。

诗意及赏析:
这首诗词通过对轩前辘轳转冰盘以及轩内对寒冷的描述,呈现了夜晚的严寒氛围。诗人通过描绘自己在这寒冷的环境中创作的诗句,表达了对自然界珍贵的美景——明月的赞美之情。然而,诗人亦暗示了自己的身份尽管能够多次观赏明月,却鲜为人知。这种内心的宁静和隐逸情怀也隐含诗人对于自我的审视与反省。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对于清寒夜空中明月的喜爱,并同时透露出一种隐逸的境地与感悟。

自题月轩拼音读音参考

zì tí yuè xuān
自题月轩

xuān qián lù lú zhuǎn bīng pán, xuān lǐ shī chéng chè gǔ hán.
轩前辘轳转冰盘,轩里诗成彻骨寒。
duō shǎo rén lái kàn míng yuè, shéi zhī dào bèi yuè míng kàn.
多少人来看明月,谁知倒被月明看。


相关内容11:

颂古五首

偈颂十首

偈颂五十一首

题永明智觉寿禅师顶相


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂五十一首
    世尊不说说,正月孟春犹寒。迦叶不闻闻,二月仲春渐暄。...
  • 湖中夕泛归南屏四绝
    湖上春光已破悭,湖边杨柳拂雕阑。算来不用一文买,输与山僧闲往还。...
  • 化前题壁
    精神若还天,肉骨又还上。上下都还了,此身元是主。惟有一点云,不散还不聚。从然却还来,未脱寻......
  • 和潘经略广州峡山五首
    云山最佳处,猿鸟无缺供。人影堕清镜,花气来晴峰。苔藓上佛壁,兔丝蔓寒松。何年发天閟,当在浩......
  • 颂古二十一首
    镆铘在握当堂坐,拟欲冲前便丧躯。纵使机锋如电拂,到头未免病栖芦。...
  • 句
    难与英雄论教化。...