家谱推贤裔，乡评号吉人。
佩银成短梦，冠玉漫长身。
朱轸鸾胶断，青林鹤表新。
空令柱下史，反惜幕中宾。
挽方惠粹作者简介
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
挽方惠粹翻译及注释
《挽方惠粹》是刘克庄所写的一首宋代诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
家谱推贤裔，乡评号吉人。
佩银成短梦，冠玉漫长身。
朱轸鸾胶断，青林鹤表新。
空令柱下史，反惜幕中宾。
诗意：
这首诗词表达了对方惠粹的挽歌。方惠粹是作者亲友中的贤达之人，被乡里评为吉人。然而，他的一生却如同佩戴银饰，短暂而如梦一般，而戴玉冠的岁月却漫长无尽。朱轸和鸾胶都是古代用于装修和修补的材料，表示方惠粹的功业已经破损断裂，而新的青林和鹤表却崛起。这里的“柱下史”指的是位列柱下的历史记载者，而“幕中宾”则指的是位列幕府的重要官员。诗词以此来表达方惠粹在历史长河中的地位逐渐被遗忘和淡忘，而作者对其的怀念之情。
赏析：
这首诗词通过对方惠粹的描绘，展现了作者对逝去的友人的追思和怀念之情。诗词运用了比喻和象征手法，通过银和玉的对比，以及朱轸和鸾胶的形象描绘，将方惠粹的功业与现实的沉浮进行了对照。诗词的结构简洁明了，每句四字，整体韵律流畅，给人一种平和而悠远的感觉。通过对方惠粹的评述，诗人也间接地表达了人生短暂而历史长久的主题。整首诗词情感真挚，寓意深远，展现了作者对友人的敬爱和怀念之情，同时也反映了人生的无常和岁月的更替。
挽方惠粹拼音读音参考
相关内容11：
