字典帮 >古诗 >留别诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-07-21

留别

唐代  唐彦谦  

唐诗三百首  写水  怀人  

丹湖湖上送行舟,白雁啼残芦叶秋。
采石江头旧时路,题诗还忆水边楼。

留别翻译及注释

《留别》是唐代诗人唐彦谦的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
丹湖湖上送行舟,
白雁啼残芦叶秋。
采石江头旧时路,
题诗还忆水边楼。

诗意:
这首诗写的是在丹湖边上送别的情景。诗人站在湖上,看着送行的船只,同时听到了白雁在啼叫,芦叶在秋风中残落的声音。他在江边采石的地方回想起了过去的日子,同时又想起了水边的楼台。

赏析:
这首诗以景写情,通过描写自然景物和回忆的场景,表达了诗人离别的愁绪和依恋之情。诗人描述了丹湖湖面上送行船只的情景以及秋天芦叶凋零的景象,这些景物的描写具有浓郁的秋天氛围,营造出一种别离情绪。同时,诗人又通过描写采石江头的旧路和回忆水边楼台的情节,将个人的离别感与对过去的怀念相互渗透,增加了诗歌的感慨和深度。整首诗表达了诗人对离别的痛苦、对往事的怀念和对人情的洞察,展现了唐代诗人典型的感伤情怀。

留别拼音读音参考

liú bié
留别

dān hú hú shàng sòng xíng zhōu, bái yàn tí cán lú yè qiū.
丹湖湖上送行舟,白雁啼残芦叶秋。
cǎi shí jiāng tóu jiù shí lù, tí shī hái yì shuǐ biān lóu.
采石江头旧时路,题诗还忆水边楼。


相关内容11:

寄陈少府兼简叔高

巴賨旅寓寄朝中从叔

送许户曹

闻应德茂先离棠溪

深居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题嵩阳隐者
    四十年高梦,生涯指一丘。无人同久住,有鹤对冥修。草杂芝田出,泉和石髓流。更嫌庭树老,疑是世......
  • 赠孟德茂(浩然子)
    江海悠悠雪欲飞,抱书空出又空归。沙头人满鸥应笑,船上酒香鱼正肥。尘土竟成谁计是,山林又悔一......
  • 忆孟浩然
    郊外凌兢西复东,雪晴驴背兴无穷。句搜明月梨花内,趣入春风柳絮中。...
  • 叙别
    谯楼夜促莲花漏,树阴摇月蛟螭走。蟠拏对月吸深杯,月府清虚玉兔吼。翠盘擘脯胭脂香,碧碗敲冰分......
  • 试夜题省廊桂
    麻衣穿穴两京尘,十见东堂绿桂春。今日竞飞杨叶箭,魏舒休作画筹人。...
  • 晚秋游中溪
    淡竹冈前沙雁飞,小花尖下柘丸肥。山云不卷雨自薄,天气欲寒人正归。招伴只须新稻酒,临风犹有旧......