字典帮 >古诗 >后溪二首诗意和翻译_宋代诗人华岳
2025-07-16

后溪二首

宋代  华岳  

泉声恰似世情恶,山色不如归兴浓。
自恨十围无处著,何如瘦作束腰蜂。

后溪二首翻译及注释

《后溪二首》是宋代华岳所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
泉声恰似世情恶,
山色不如归兴浓。
自恨十围无处著,
何如瘦作束腰蜂。

诗意:
这首诗词以“后溪”为背景,通过描绘泉水的声音和山色的美丽,表达了诗人对于社会现实的不满以及对归隐田园生活的向往。诗人自责自己没有找到安身立命之处,感叹自己像一只瘦弱的蜜蜂一样束缚着自己。

赏析:
这首诗词运用了简练而富有意境的语言,通过对泉声和山色的描绘,展示了自然景观的美丽和丰富。然而,诗人却以此对照社会现实,将泉声比作世情恶劣,山色不如归隐的心情浓烈。诗人深感自己无法在纷繁复杂的社会中找到自己的位置,对此深感自责。最后以“束腰蜂”的形象自嘲,体现了诗人内心的苦闷和无奈。

整首诗词描绘了诗人对于社会现实的不满和对田园生活的向往,同时也反映了他对于自身处境的自责和无奈。通过对自然景物与情感的融合,展示了华岳独特的感慨和对人生境遇的思考。

后溪二首拼音读音参考

hòu xī èr shǒu
后溪二首

quán shēng qià sì shì qíng è, shān sè bù rú guī xìng nóng.
泉声恰似世情恶,山色不如归兴浓。
zì hèn shí wéi wú chǔ zhe, hé rú shòu zuò shù yāo fēng.
自恨十围无处著,何如瘦作束腰蜂。


相关内容11:

赠珪上人

丁未元日

寄梁中砥

题水轩

满替在眼即景赋二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陌上二首
    水花粘稚蛙,野菜恋残蝶。麦岐苦薄收,青黄两不接。...
  • 招铁镜明上人同舟入京
    蓬麻冒日气,舟过风递香。香气入晚秀,月色迷官塘。此时同载僧,眉上生毫光。心镜不待磨,一碧眩......
  • 玉绣球花
    芳妍独殿绿阴阑,几簇流琼拥髻鬟。攒粉倚风摇舞地,妒晴抛日透飞关。蝶魂春聚苍枝顶,雪片寒团翠......
  • 越上
    海色连云气,登临晚不同。越山齐北斗,秦树起西风。灯火官桥暗,笙歌店市空。小楼无梦里,谁此种......
  • 顾城
    初闻春日水天迷,此际湖沙拥岸肥。炊甑有尘籼米腐,酒坊无壁纸旗飞。猿栖晓树青藤瘦,雀啄冬畦白......
  • 宿嘉兴新城市
    泛秋入禾乡,钝舟无期程。西风吹官河,其壤惟新城。云围畎亩遍,星零聚落盈。前畈出顽犷,有可敌......