字典帮 >古诗 >睡起诗意和翻译_明代诗人陈汝言
2025-07-20

睡起

明代  陈汝言  

匡床午梦鹤惊破,帘外柳花飞白云。
漠漠茶烟当户起,丁丁樵响隔林闻。
诗成自刻庭前竹,酒熟还羹涧底芹。
春尽江南新涨绿,扁舟何处狎鸥群。

睡起翻译及注释

《睡起》是明代陈汝言创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
匡床午梦鹤惊破,
帘外柳花飞白云。
漠漠茶烟当户起,
丁丁樵响隔林闻。
诗成自刻庭前竹,
酒熟还羹涧底芹。
春尽江南新涨绿,
扁舟何处狎鸥群。

诗意:
这首诗以诗人从午睡中惊醒为起点,描绘了一个宁静而优美的景象。醒来时,诗人看到窗外柳花随着白云飘飞,茶烟从户外升起,樵夫的斧声隔着林木传来。诗人感到春天即将结束,江南的景色正一片新绿。他思索着自己创作的诗已经成就,酒也已经醇熟,想着在涧底采摘芹菜来做羹汤。最后,他想知道自己的小船在哪里与鸥鸟嬉戏玩耍。

赏析:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的自然景象,通过细腻的描写和意象交融,传达出诗人对自然的热爱和对生活的憧憬。诗人以自然景物为背景,将自己的情感和思考融入其中,展现出对生活的深刻感悟。

诗中的词语和意象都具有鲜明的画面感,例如醒来时柳花飞舞、茶烟升起,以及樵夫的斧声。这些细腻的描写使读者仿佛置身于诗人所描绘的场景之中,感受到清新宁静的氛围。

诗中的自然景物与诗人的内心体验相互呼应。诗人在诗中表达了对春天的感慨和对生活的期待,这种情感通过对自然景物的描绘得到了体现。诗人还通过自己的创作和成就,以及对美食和自由的向往,展示了对生活的热爱和追求。

整首诗写意流畅,意境优美,通过对自然景物的描绘和对内心感受的表达,传递了一种宁静、淡泊而又向往美好的情感。读者在欣赏这首诗时,可以感受到诗人对自然和生活的热爱,也可以在景物描写中找到自己对宁静和美好的向往。

睡起拼音读音参考

shuì qǐ
睡起

kuāng chuáng wǔ mèng hè jīng pò, lián wài liǔ huā fēi bái yún.
匡床午梦鹤惊破,帘外柳花飞白云。
mò mò chá yān dàng hù qǐ, dīng dīng qiáo xiǎng gé lín wén.
漠漠茶烟当户起,丁丁樵响隔林闻。
shī chéng zì kè tíng qián zhú, jiǔ shú hái gēng jiàn dǐ qín.
诗成自刻庭前竹,酒熟还羹涧底芹。
chūn jǐn jiāng nán xīn zhǎng lǜ, piān zhōu hé chǔ xiá ōu qún.
春尽江南新涨绿,扁舟何处狎鸥群。


相关内容11:

桃胶香鬟歌

二月八日重游灵应奉简席炼师

春去

铜雀妓二首

高大使吴淞归兴图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 燕
    暂逐东风别海涯,去年营垒是谁家。春光浪信江南好,到得江南又落花。...
  • 戴文进溪山春雨图
    林间雀声急,知有少女风。溪云挟雨至,倏忽弥春空。霏霏湿尽山桥路,行人冲雨行唤渡。沾泥涉险亦......
  • 挟弹图(二首)
    连镳骢马雕鞍新,银蹄蹀躞扬风尘。一声嘶过沙堤畔,雨香云暖当芳春。乌纱云锦新承赐,侍宴明光醉......
  • 寄怀家叔时官黎平
    音书南望暮云低,官舍萧萧对五溪。衡雁北来飞不尽,不知曾过夜郎西。...
  • 赠商潜戴珪
    钓泽可物色,力田亦名科。畴云山林士,不为汉网罗。有客善沈晦,古镜垢弗磨。行货区寰中,远游笑......
  • 元夕赐观灯诗(三首)
    乐奏《韶》、《咸》宝扇开,遥瞻龙驭自天来。九门香逐灵飚度,万国春随御气回。彩凤高临青玉案,......