字典帮 >古诗 >喜雨二章诗意和翻译_宋代诗人邓肃
2025-07-19

喜雨二章

宋代  邓肃  

万里炎洲政郁蒸,阿香搥鼓忽砰轰。
云驱铁骑千山合,雨挽银河一夜倾。
龟坼有田皆灌灌,蝟毛无稻不生生。
高楼破晓朱帘卷,六合无尘万象清。

喜雨二章翻译及注释

《喜雨二章》是宋代邓肃创作的一首诗词,描绘了雨水丰沛的景象,展现出喜悦和清新的氛围。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
万里炎洲政郁蒸,
阿香搥鼓忽砰轰。
云驱铁骑千山合,
雨挽银河一夜倾。
龟坼有田皆灌灌,
蝟毛无稻不生生。
高楼破晓朱帘卷,
六合无尘万象清。

诗意:
这首诗词描述了夏日雨水的喜悦景象。在炎热的南方大地上,政府的管理使得郁蒸之气弥漫万里。突然间,阿香敲打鼓乐声忽然响起,声势猛烈。乌云驱散了铁骑,千山间的云彩汇聚成一片,雨水如银河般倾泻而下。这场雨水滋润了龟壳之下的田地,使得每一块土地都被充分灌溉。即使是刺猬身上的刺毛,也能生出绿油油的稻谷。清晨高楼上的朱红帘幕被拂开,六合间没有一丝尘埃,一切万象都变得清澈明亮。

赏析:
《喜雨二章》通过生动的描写和形象的比喻,展现了雨水来临的喜悦和对自然界的赞美。首先,邓肃以炎洲政郁蒸的描写,表现了夏日的炎热和湿润,给人一种蒸腾的气息。接着,阿香搥鼓的声音猝然响起,犹如雷鸣般震撼人心,预示着雨水的到来。诗中的"云驱铁骑千山合,雨挽银河一夜倾",形象地描绘了乌云密布、雨水汹涌的景象,给人以宏大壮丽之感。随后,诗人以龟坼有田灌灌的描写,表现了雨水对大地的滋润,使得每一块土地都得到了恰到好处的滋润,生机勃发。最后,高楼破晓、六合无尘的描写,展现了雨过天晴的美丽景色,清新明亮的天空让一切景象变得清晰无暇。整首诗通过瑰丽的描绘,将雨水带来的喜悦和生机展现得淋漓尽致,给人以欣喜和愉悦的感受。

喜雨二章拼音读音参考

xǐ yǔ èr zhāng
喜雨二章

wàn lǐ yán zhōu zhèng yù zhēng, ā xiāng chuí gǔ hū pēng hōng.
万里炎洲政郁蒸,阿香搥鼓忽砰轰。
yún qū tiě qí qiān shān hé, yǔ wǎn yín hé yī yè qīng.
云驱铁骑千山合,雨挽银河一夜倾。
guī chè yǒu tián jiē guàn guàn, wèi máo wú dào bù shēng shēng.
龟坼有田皆灌灌,蝟毛无稻不生生。
gāo lóu pò xiǎo zhū lián juǎn, liù hé wú chén wàn xiàng qīng.
高楼破晓朱帘卷,六合无尘万象清。


相关内容11:

登妙峰阁

遣兴

与似表弟游石门怀蹈元时中用高字韵

花石诗十一章

彦秫权郡大夫相邀昭亭以病酒不果往得所示佳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小饮
    断臂一朝续狼肉,楛矢漫空夜相逐。海凫乱飞三丈毛,蓝田不行四寸玉。何如南岳追祖风,云间坐致桃......
  • 题叶子宁林巢
    谁穿空翠开峰房,尽栏寸径一肘墙。主人官闲苦避俗,北窗高卧追羲皇。客来初骑果下马,侧身却转花......
  • 凝碧晚望
    秋来何必送将归,落日高台意自悲。一壑未容追法漫,三钟犹得饱支离。黄花对客如相笑,白发寻人似......
  • 仆与公采户曹奉议有先世之契又旧从其伯仲游
    缚此窄窄昼常关,剥啄髯参兴尽还。不听高谭如屑玉,强酬好句似登山。论交此地逢三益,识面它时孰......
  • 嘲蛇伤足
    责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。肆毒不知分彼是,后身那解癖春秋。我婴逆鳞龙不怒,谁和蠢蠢取......
  • 秋晚十咏·散策
    散枣经岗路,牛羊归径深。水穷人小立,山静客微吟。点点稻花雨,团团榕叶阴。田翁罢争席,明日共......