字典帮 >古诗 >郊庙歌辞·祭神州乐章·雍和诗意和翻译_唐代诗人佚名
2025-07-18

郊庙歌辞·祭神州乐章·雍和

唐代  佚名  

泰折严享,阴郊展敬。
礼以导神,乐以和性。
黝牲在列,黄琮俯映。
九土既平,万邦贻庆。

郊庙歌辞·祭神州乐章·雍和翻译及注释

这首诗词是唐代的《郊庙歌辞·祭神州乐章·雍和》,作者是佚名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
泰折严享,阴郊展敬。
礼以导神,乐以和性。
黝牲在列,黄琮俯映。
九土既平,万邦贻庆。

诗意:
这首诗词描述了在郊外的庙宇中祭祀神州的乐章,表达了对神灵的崇敬之情。人们通过严谨的礼仪来引导神明,通过音乐来和谐人性。在祭祀仪式中,黑色的祭牲品呈列,黄色的琮器低垂。这是为了庆祝九州大地的安定,为世界上的各个国家带来幸福和繁荣。

赏析:
这首诗词通过郊庙祭祀的场景,展现了唐代人们对神灵的虔诚崇拜,并通过庄重的仪式和和谐的音乐来与神明沟通。诗词中的"泰折严享"表示庄严的祭祀仪式,"阴郊展敬"则表达了对神明的恭敬之意。"礼以导神,乐以和性"强调了人们通过仪式和音乐来引导神明和和谐人性的重要性。

诗词中的"黝牲在列,黄琮俯映"描绘了祭祀仪式中的祭品和器物,黝黑的牲畜和黄色的琮器相映成趣,彰显出庄重而庄严的氛围。最后两句"九土既平,万邦贻庆"则表达了祭祀庆典的意义,庆祝九州大地的和平繁荣,祝福世界各国带来幸福和欢乐。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了祭祀仪式的庄严和神圣,体现了唐代人们对神灵的虔诚信仰和对和平繁荣的向往。通过仪式和音乐的表达,展示了人们与神灵之间的联系和共融,传递了一种祥和、庄重和祝福的情感。

郊庙歌辞·祭神州乐章·雍和拼音读音参考

jiāo miào gē cí jì shén zhōu yuè zhāng yōng hé
郊庙歌辞·祭神州乐章·雍和

tài zhé yán xiǎng, yīn jiāo zhǎn jìng.
泰折严享,阴郊展敬。
lǐ yǐ dǎo shén, lè yǐ hé xìng.
礼以导神,乐以和性。
yǒu shēng zài liè, huáng cóng fǔ yìng.
黝牲在列,黄琮俯映。
jiǔ tǔ jì píng, wàn bāng yí qìng.
九土既平,万邦贻庆。


相关内容11:

横吹曲辞·洛阳道

郊庙歌辞·仪坤庙乐章·永和

郊庙歌辞·享先蚕乐章·展敬

郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆肃

郊庙歌辞·禅社首乐章·雍和


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郊庙歌辞·昭德皇后庙乐章·雍和
    我将我享,尽明而诚。载芬黍稷,载涤牺牲。懿矣元良,万邦以贞。心乎爱敬,若睹容声。...
  • 郊庙歌辞·晋昭德成功舞歌·昭德舞歌二首
    圣代修文德,明庭举旧章。两阶陈羽籥,万舞合宫商。剑佩森鸳鹭,箫韶下凤凰。我朝青史上,千古有......
  • 相和歌辞·昭君词
    戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。玉痕垂泪粉,罗袂拂胡尘。为得胡中曲,还悲远......
  • 乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台
    凉风吹远念,使我升高台。宁知数片云,不是旧山来。故人天一涯,久客殊未回。雁来不得书,空寄声......
  • 相和歌辞·从军行
    边草早不春,剑花增泞尘。广场收骥尾,清瀚怯龙鳞。帆色已归越,松声厌避秦。几时逢范蠡,处处是......
  • 横吹曲辞·长安道
    憧憧合合,八表一辙。黄尘雾合,车马火热。名汤风雨,利辗霜雪。千车万驮,半宿关月。上有尧禹,......