字典帮 >名句 >夜合朝开秋露新诗意和翻译_宋代诗人金朋说
2025-07-20

夜合朝开秋露新

宋代  金朋说  

夜合朝开秋露新,幽庭雅称画屏清。
果然蠲得人间忿,何必当年宠太真。

夜合朝开秋露新翻译及注释

《木槿花》是一首宋代的诗词,作者是金朋说。这首诗描绘了木槿花在夜间开放的美景,以及作者对它的赞美和思考。

诗词的中文译文如下:
夜晚合上朝阳升起,秋天的露水鲜明。
幽静庭院被雅称为画屏,清新如画。
果然能消除人们的烦恼,何必像当年宠爱太真。

诗词通过夜晚开放的木槿花,表达了幽静庭院的美丽景象。诗人将庭院称为画屏,形容其清静如画,给人以美感。木槿花在夜晚绽放,借此表达了夜间的宁静和秋天特有的凉爽。诗的后半部分则表达了诗人对木槿花的赞美,他认为木槿花能减少人们的愤怒和烦恼,无需像过去一样追求虚荣和名利。

整首诗以木槿花为中心,通过描绘其美丽和表达诗人的思考,展示了对自然之美和追求宁静内心的渴望。诗意深远,寓意深刻。

夜合朝开秋露新拼音读音参考

mù jǐn huā
木槿花

yè hé cháo kāi qiū lù xīn, yōu tíng yǎ chēng huà píng qīng.
夜合朝开秋露新,幽庭雅称画屏清。
guǒ rán juān dé rén jiān fèn, hé bì dāng nián chǒng tài zhēn.
果然蠲得人间忿,何必当年宠太真。


相关内容11:

相逢拟待隔年期

才得欢娱又离别

织女牛郎会晤时

银河东达鹊桥西

疑是梅花入梦香


相关热词搜索:夜合朝开秋露新
热文观察...
  • 幽庭雅称画屏清
    夜合朝开秋露新,幽庭雅称画屏清。果然蠲得人间忿,何必当年宠太真。...
  • 果然蠲得人间忿
    夜合朝开秋露新,幽庭雅称画屏清。果然蠲得人间忿,何必当年宠太真。...
  • 何必当年宠太真
    夜合朝开秋露新,幽庭雅称画屏清。果然蠲得人间忿,何必当年宠太真。...
  • 一段天机犹织就
    岧峣嫩绿间妖戏,碧对琼花潋滟中。一段天机犹织就,宜为宅畔锦屏风。...
  • 宜为宅畔锦屏风
    岧峣嫩绿间妖戏,碧对琼花潋滟中。一段天机犹织就,宜为宅畔锦屏风。...
  • 碧对琼花潋滟中
    岧峣嫩绿间妖戏,碧对琼花潋滟中。一段天机犹织就,宜为宅畔锦屏风。...