字典帮 >名句 >静夜钟声独坐闻诗意和翻译_明代诗人郭武
2025-07-27

静夜钟声独坐闻

明代  郭武  

清霜木叶空阶满,静夜钟声独坐闻
遥想山中人未宿,自拈香炷礼秋云。

静夜钟声独坐闻翻译及注释

《秋夜怀句曲山隐者》是明代诗人郭武创作的一首诗词。这首诗描绘了一个秋夜中思念山中隐士的景象。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清霜木叶空阶满,
静夜钟声独坐闻。
遥想山中人未宿,
自拈香炷礼秋云。

诗意:
这个秋夜,清晨的霜和飘落的木叶覆满了空阶。在这宁静的夜晚,我独自坐着,只听得到寺庙的钟声。我遥想起山中的隐士,想象他还未入眠,自己则拿起香炷,向秋云行礼。

赏析:
这首诗以秋夜为背景,通过描绘自然景物和隐士的思念,表达了诗人内心的孤寂和对山中隐士的向往之情。

首句"清霜木叶空阶满",通过描写秋霜和飘落的木叶堆积在空阶上,营造出深秋的寂静和凄凉的氛围。

第二句"静夜钟声独坐闻",表现了诗人独自坐着,只能听到远处寺庙的钟声,进一步强调了孤独的氛围。

第三句"遥想山中人未宿",通过遥想山中的隐士,诗人表达了对隐士境界的向往和敬仰。

最后一句"自拈香炷礼秋云",诗人自己拿起香炷,向秋云行礼,显示了诗人对自然的敬畏和向往之情。

整首诗以简洁的语言描绘了秋夜的寂静和诗人对山中隐士的思念之情。通过对自然景物的描绘和内心的表达,诗人抒发了对隐士境界的向往,以及对自然和宁静的追求。这首诗给人以静谧、凄凉的感觉,同时也展示了诗人的感悟和情感。

静夜钟声独坐闻拼音读音参考

qiū yè huái jù qū shān yǐn zhě
秋夜怀句曲山隐者

qīng shuāng mù yè kōng jiē mǎn, jìng yè zhōng shēng dú zuò wén.
清霜木叶空阶满,静夜钟声独坐闻。
yáo xiǎng shān zhōng rén wèi sù, zì niān xiāng zhù lǐ qiū yún.
遥想山中人未宿,自拈香炷礼秋云。


相关内容11:

头戴皮冠手扶策

两以鹤书征不起

一窥尘网便深藏

移家直入烟霞里

康乐平生爱山水


相关热词搜索:静夜钟声独坐闻
热文观察...
  • 遥想山中人未宿
    清霜木叶空阶满,静夜钟声独坐闻。遥想山中人未宿,自拈香炷礼秋云。...
  • 自拈香炷礼秋云
    清霜木叶空阶满,静夜钟声独坐闻。遥想山中人未宿,自拈香炷礼秋云。...
  • 新柳茸茸啼乳鸦
    轻风小寒吹浪花,新柳茸茸啼乳鸦。平湖一望几千顷,远水连天飞落霞。斜阳忽堕澄波底,白鸟犹明山......
  • 清霜木叶空阶满
    清霜木叶空阶满,静夜钟声独坐闻。遥想山中人未宿,自拈香炷礼秋云。...
  • 江乡犹忆白鸥群
    空堂独坐叶纷纷,一雁南飞不可闻。野色连天迷远望,高城落日乱寒云。故人眼底无多在,客思秋来又......
  • 银笼高坰百枝火
    内园羯鼓催春风,回环转佩声丁东。银笼高坰百枝火,满树梧桐明月中。芙蓉舞困霓裳薄,重叠春寒护......