字典帮 >名句 >春风谁谓暖诗意和翻译_明代诗人林光宇
2025-07-19

春风谁谓暖

明代  林光宇  

春风谁谓暖,不入妾空房。
只向鸳鸯瓦,吹露不成霜。

春风谁谓暖翻译及注释

《情诗》是一首明代诗词,作者是林光宇。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春风谁说暖,不进我空房。
只在鸳鸯瓦,吹出不成霜。

诗意:
这首诗词表达了诗人对爱情的思考和感悟。诗中诗人通过春风的形象来象征爱情,他质疑了当时流传的关于春风温暖的说法,认为春风并没有真正进入他的空房,也没有将霜气吹散。

赏析:
《情诗》表达了林光宇对爱情的独特见解。诗人以春风为隐喻,传达了他对爱情的怀疑和不安。他说春风谁说暖,暗示他对传统爱情观的质疑。诗人认为爱情并非如人们所言的那样温暖,他的空房里并没有感受到春风的温暖。

诗的下半部分,诗人进一步表达了他对爱情的失望。他说春风只在鸳鸯瓦上吹出,却无法成为霜,这里使用了吹露不成霜的意象。鸳鸯瓦是明代建筑中常见的装饰品,寓意着夫妻恩爱和美满的婚姻。诗人用鸳鸯瓦来象征爱情,意味着他的爱情之路并没有达到预期的结果。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对爱情的疑虑和失望,反映了他对传统爱情观的反思。这首诗词通过春风和鸳鸯瓦的形象,传达了作者对爱情的不同寻常的理解,同时也启发了读者对爱情的思考。

春风谁谓暖拼音读音参考

qíng shī
情诗

chūn fēng shuí wèi nuǎn, bù rù qiè kōng fáng.
春风谁谓暖,不入妾空房。
zhǐ xiàng yuān yāng wǎ, chuī lù bù chéng shuāng.
只向鸳鸯瓦,吹露不成霜。


相关内容11:

波间素彩涵秋净

野戍连云寒见雁

疏星寥落晓寒凄

月色沙光入望迷

更拟蹇裳采芳杜


相关热词搜索:春风谁谓暖
热文观察...
  • 不入妾空房
    春风谁谓暖,不入妾空房。只向鸳鸯瓦,吹露不成霜。...
  • 只向鸳鸯瓦
    春风谁谓暖,不入妾空房。只向鸳鸯瓦,吹露不成霜。...
  • 吹露不成霜
    春风谁谓暖,不入妾空房。只向鸳鸯瓦,吹露不成霜。...
  • 汉王间道驰至军
    翳云埋空日色黄,一龙一蛇间相将。指天有约公莫舞,后入者臣先者王。此日鸿门判生死,战场咫尺华......
  • 一双玉斗正飞屑
    翳云埋空日色黄,一龙一蛇间相将。指天有约公莫舞,后入者臣先者王。此日鸿门判生死,战场咫尺华......
  • 芒砀山北愁归云
    翳云埋空日色黄,一龙一蛇间相将。指天有约公莫舞,后入者臣先者王。此日鸿门判生死,战场咫尺华......