字典帮 >古诗 >送舍弟诗意和翻译_唐代诗人李白
2025-09-08

送舍弟

唐代  李白  

吾家白额驹,远别临东道。
他日相思一梦君,应得池塘生春草。

送舍弟作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

送舍弟翻译及注释

《送舍弟》是李白的一首诗词。诗中描写了诗人送别自己的弟弟,表达了诗人与弟弟的深情厚意。

诗词的中文译文:

送别自家的弟弟,
我们家的白色骏马,
远离了我家的东道,
将来相思的时候,
会在池塘边生长绿草。

诗意和赏析:

这首诗词中,诗人表达了对弟弟的思念和期望。诗人将自家的白色骏马比喻为弟弟,意味着弟弟的出走离别,将会让诗人感到寂寞和相思。但是诗人相信,自己与弟弟之间的深情厚意会让弟弟远离时也会想念着诗人,希望弟弟能在他离开的土地上生长茂盛,象征着弟弟能够健康、快乐地度过每一天。

整首诗词表达了诗人面对离别的情感,对弟弟的关心和期望。通过骏马和池塘的意象,诗人表达了对弟弟的祝福和希望,而弟弟离开诗人家门,也是在追求自己的梦想和前进的道路上。整首诗词情感真挚,语言简洁明快,给人以温馨、动情的感受。

送舍弟拼音读音参考

sòng shè dì
送舍弟

wú jiā bái é jū, yuǎn bié lín dōng dào.
吾家白额驹,远别临东道。
tā rì xiāng sī yī mèng jūn,
他日相思一梦君,
yīng de chí táng shēng chūn cǎo.
应得池塘生春草。


相关内容11:

书怀贻京邑同好

采莲(一作放歌行)

同德阁期元侍御、李博士不至,各投赠二首

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴,得筵字

送冯著受李广州署为录事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 林园晚霁
    雨歇见青山,落日照林园。山多烟鸟乱,林清风景翻。提携唯子弟,萧散在琴言。同游不同意,耿耿独......
  • 寄崔侍御
    宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟。独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。高人屡解陈蕃榻,过客难登谢......
  • 寄中书刘舍人
    云霄路竟别,中年迹暂同。比翼趋丹陛,连骑下南宫。佳咏邀清月,幽赏滞芳丛。迨予一出守,与子限......
  • 春游吟
    初春遍芳甸,千里蔼盈瞩。美人摘新英,步步玩春绿。所思杳何处,宛在吴江曲。可怜不得共芳菲,日......
  • 达奚吏部夫人寇氏挽歌
    存殁令名传,青青松柏田。事姑称孝妇,生子继先贤。露湿铭旌重,风吹卤簿前。阴堂从此闭,谁诵女......
  • 宿白鹭洲,寄杨江宁
    朝别朱雀门,暮栖白鹭洲。波光摇海月,星影入城楼。望美金陵宰,如思琼树忧。徒令魂入梦,翻觉夜......