字典帮 >古诗 >谢卢少卿惠千文诗意和翻译_唐代诗人贯休
2025-09-06

谢卢少卿惠千文

唐代  贯休  

庐山有石镜,高倚无尘垢。
昼景分烟萝,夜魄侵星斗。
苞含物象列,搜照鱼龙吼。
寄谢天地间,毫端皆我有。

谢卢少卿惠千文作者简介

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

谢卢少卿惠千文翻译及注释

中文译文:
谢卢少卿惠千文,庐山有石镜无尘垢。
白昼景色透过烟萝,夜晚的魄力侵入星斗。
石镜包含了物象的列举,可搜索并照射鱼和龙的吼声。
以此寄托我对天地间的感谢,因为其中的每一刻都属于我。

诗意和赏析:
这首诗以庐山的石镜为主题,表达了作者对自然美的欣赏和感激之情。

庐山被视为中国的名山之一,这里的石镜被描绘为高悬无尘垢,意味着它的清澈和无瑕疵。白昼透过烟萝,映照出美丽的景色;夜晚的魂魄则侵入星斗之间,暗示着镜子在黑暗中仍然能够发挥作用。

诗中提到的“物象”可能指的是石镜中反射出的各种事物的形象,而“搜照鱼龙吼”则象征着石镜的神奇功能。

最后两句表达了作者对天地间一切的感激之情,认为每一寸时间和空间都属于自己,充满了自己的存在。

整首诗通过对庐山石镜的描绘,展示了自然美的神奇和作者对这美的赞叹之情,反映了唐代文人对自然景观的敏感和欣赏。

谢卢少卿惠千文拼音读音参考

xiè lú shǎo qīng huì qiān wén
谢卢少卿惠千文

lú shān yǒu shí jìng, gāo yǐ wú chén gòu.
庐山有石镜,高倚无尘垢。
zhòu jǐng fēn yān luó, yè pò qīn xīng dǒu.
昼景分烟萝,夜魄侵星斗。
bāo hán wù xiàng liè, sōu zhào yú lóng hǒu.
苞含物象列,搜照鱼龙吼。
jì xiè tiān dì jiān, háo duān jiē wǒ yǒu.
寄谢天地间,毫端皆我有。


相关内容11:

柳枝辞九首

代京妓越宾答徐铉

飞龙引

道士

和容南韦中丞题瑞亭白燕、白鼠、六眸龟、嘉莲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 开缄怨
    夫婿边庭久,幽闺恨几重。玉琴知别日,金镜识愁容。懒寄云中服,慵开海上封。年年得衣惯,且试莫......
  • 鹭鸶
    白蘋红蓼碧江涯,日暖双双立睡时。愿揭金笼放归去,却随沙鹤斗轻丝。...
  • 霅溪馆送韩明府章辞满归
    洛令从告还,故人东门饯。惠爱三年积,轩车一夜远。晓月离馆空,秋风故山晚。荣君有嘉荐,顾我阻......
  • 五言夜宴咏灯联句
    桂酒牵诗兴,兰釭照客情。 ——陆士修讵惭珠乘朗,不让月轮明。 ——张荐破暗光初白,浮云色转清......
  • 东林寺酬韦丹刺史
    年老心闲无外事,麻衣草座亦容身。相逢尽道休官好,林下何曾见一人。...
  • 落花
    朝开暮亦衰,雨打复风吹。古屋无人处,残阳满地时。静依青藓片,闲缀绿莎枝。繁艳根枝在,明年向......