字典帮 >古诗 >君子饮酒吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-05

君子饮酒吟

宋代  邵雍  

父慈子孝,兄友弟恭。
家给人足,时和岁丰。
筋骸康健,里闬乐从。
君子饮酒,其乐无穷。

君子饮酒吟翻译及注释

《君子饮酒吟》是宋代哲学家邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

君子饮酒吟,
A gentleman drinks and chants,

父慈子孝,兄友弟恭。
With filial piety from son to father, brotherly friendship, and respectful behavior among siblings.

家给人足,时和岁丰。
Abundance in the family, harmony in the seasons, and prosperity throughout the years.

筋骸康健,里闬乐从。
Strong and healthy bodies, joy and harmony within the household.

君子饮酒,其乐无穷。
A gentleman drinks, finding endless joy.

这首诗词表达了君子的生活理念和价值观。诗中描述了一种理想的家庭和社会关系,强调了家族的和睦、孝顺和友爱。父慈子孝、兄友弟恭的家庭观念体现了中国传统文化中尊重长辈、关爱亲人的伦理道德。家庭中物质富足、和谐安康的描绘,暗示了社会的繁荣和幸福。诗中也提到了身体健康和欢乐的重要性,强调了君子应当过着积极、充实而愉快的生活。

这首诗词通过简洁明了的语言,传达了邵雍对于高尚人生的追求。它鼓励人们在家庭和社会中保持良好的人际关系,追求身体健康和内心的平静。同时,诗中的"君子饮酒"也可以理解为对于适度享受生活的主张,表示君子不仅追求物质丰裕,更重视内心的满足和喜悦。

总的来说,《君子饮酒吟》以简洁而富有哲理的语言,描绘了一个理想化的家庭和社会形态,传达了对于高尚道德、和谐关系和幸福生活的向往。它通过诗意的表达,向读者展示了邵雍作为一位思想家和文人的价值观和人生态度。

君子饮酒吟拼音读音参考

jūn zǐ yǐn jiǔ yín
君子饮酒吟

fù cí zǐ xiào, xiōng yǒu dì gōng.
父慈子孝,兄友弟恭。
jiā jǐ rén zú, shí hé suì fēng.
家给人足,时和岁丰。
jīn hái kāng jiàn, lǐ hàn lè cóng.
筋骸康健,里闬乐从。
jūn zǐ yǐn jiǔ, qí lè wú qióng.
君子饮酒,其乐无穷。


相关内容11:

府尹王宣徽席上作

代书寄吴传正寺丞

自况三首

答人吟

闲中吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄毫州秦伯镇兵部
    三川地正得中阳,气入奇葩亦自王。善识好花人不远,好花无恡十分芳。...
  • 义利吟
    君子尚义,小人尚利。尚利则乱,尚义则治。...
  • 寄毫州秦伯镇兵部
    天心复处是无心,心到无时无处寻。若谓无心便无事,水中何故不生金。...
  • 留题龙门
    谁将长剑斩长蛟,斩断长蛟剑复韬。爪尾蜿蜓凝华岳,角牙狞恶结嵩高。骨伤两处崭苍壁,血出东流洶......
  • 欢喜吟
    日往月来,终则有始。半行天上,半下地底。照临之间,不忧则喜。予何人哉,欢喜不已。...
  • 浩歌吟
    嘉善既难投,先生宜罢休。履霜犹可救,灭木更何求。兽困重来日,鸿飞远去秋。民饥须是食,食外尽......