字典帮 >古诗 >次韵王宣义见过夜饮四绝诗意和翻译_宋代诗人毛滂
2025-09-05

次韵王宣义见过夜饮四绝

宋代  毛滂  

凄风落日酒家天,何事囊中长一钱。
快见渴虹横酒户,归须残月上吟鞯。

次韵王宣义见过夜饮四绝作者简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

次韵王宣义见过夜饮四绝翻译及注释

《次韵王宣义见过夜饮四绝》是宋代诗人毛滂所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

凄风落日酒家天,
何事囊中长一钱。
快见渴虹横酒户,
归须残月上吟鞯。

译文:
凄凉的风吹过,夕阳西下,酒家的门前天空。
为何我囊中只有一文钱?
快来看,饮酒的人们渴望的彩虹横跨在酒店的门口。
归家的时候,必须骑马趁着残月高唱离别之歌。

诗意:
这首诗词描绘了一个凄凉的场景。诗人看到夕阳西下,心情悲凉。他囊中只有一文钱,无法享受酒家的欢乐。然而,他看到渴望的彩虹出现在酒店门前,使他更加感到无奈和痛苦。最后,诗人意识到他必须离开,骑着马在残月的照耀下唱起别离的歌。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言,描绘了一种无奈和痛苦的心境。诗人通过对凄风、落日和酒家的描写,表达了自己内心的孤独和贫困。囊中只有一文钱,无法畅享酒家的欢乐,使诗人倍感无力和无助。然而,诗人又通过描绘渴望的彩虹和残月,传递出一种希望和对美好生活的向往。最后,归须残月上吟鞯,表达了诗人不得不面对别离和离别的现实。整首诗词通过景物的描绘和情感的表达,展示了诗人内心的挣扎和对理想生活的追求。

次韵王宣义见过夜饮四绝拼音读音参考

cì yùn wáng xuān yì jiàn guò yè yǐn sì jué
次韵王宣义见过夜饮四绝

qī fēng luò rì jiǔ jiā tiān, hé shì náng zhōng cháng yī qián.
凄风落日酒家天,何事囊中长一钱。
kuài jiàn kě hóng héng jiǔ hù, guī xū cán yuè shàng yín jiān.
快见渴虹横酒户,归须残月上吟鞯。


相关内容11:

题巴东寺

寓居有怀

束装

对雪二首

雪霁池上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵子瞻闻不赴商幕三首
    埙动篪鸣只自知,忧轻责少幸官卑。声名谩作耳中瑱,科第空收颌底髭。西鄙猖狂犹将将,中朝闲暇自......
  • 谢陈进士见示诗赋并以为别
    陈子赋可喜,十诗仍好辞。亦云余事尔,何累壮夫为。语浸初已漫,笔峰时出奇。息肩当益学,葵圃未......
  • 题余英馆
    故第园林改,遗亭壁户新。垂虹一桥月,夹绣两堤春。花落俯流水,鸟啼怀故人。凭栏看翠竹,无意数......
  • 春词
    春逐东风行地上,德随和气散寰区。圣人中正观天下,道本无言教已孚。...
  • 和孙守三月二十七日开宴
    绣段遮檐玉刻樽,扬州春色最先醺。落花风起舞菌捲,秀岭烟生媚黛分。酥面锦靴轻转雪,粉吭牙板细......
  • 送僧觉归上饶
    上士垂暮年,不受烦恼攻。欲修沙门果,坐怪须发空。言有摩尼珠,自照迷妄踪。当来滞碍心,如以巨......