字典帮 >古诗 >送千二十侄五首诗意和翻译_宋代诗人李吕
2025-09-08

送千二十侄五首

宋代  李吕  

江左风流久擅名,成章掷地作金声。
清新俟逸俱难及,若比前贤更老成。

送千二十侄五首作者简介

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

送千二十侄五首翻译及注释

《送千二十侄五首》是宋代诗人李吕的作品。这首诗通过五首连续的诗篇,表达了对侄子的深情告别之情。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

《送千二十侄五首》的中文译文:
江左风流久擅名,
成章掷地作金声。
清新俟逸俱难及,
若比前贤更老成。

诗意和赏析:
这首诗以江左(即长江以南地区)的风流名士久享盛名为起点,探讨了诗人李吕对自己侄子的送别之情。诗人以江左风流的声名作为开篇,表明自己作为诗人的身份和地位,将自己的诗篇比作掷地有声的黄金,强调了自己在文学创作领域的成就。

接下来的两句"清新俟逸俱难及,若比前贤更老成",表达了诗人对侄子的期望和赞美。诗人认为清新和深邃的创作风格都是难以企及的,而侄子如果能超越前辈诗人,更加成熟老练,那将是一种非常可贵的品质。

整首诗通过对江左风流的提及以及对侄子的期望,表达了诗人对侄子未来的祝福和鼓励。诗人希望侄子能够在文学创作中保持独特的风格和才华,并超越前辈,展现出更加成熟和卓越的表现。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对侄子的情感和期望,同时通过对江左风流和文学成就的提及,突显了诗人自身的地位和成就。整体上,这首诗充满了鼓励和赞美之情,展现了诗人对新一代的期待和信任。

送千二十侄五首拼音读音参考

sòng qiān èr shí zhí wǔ shǒu
送千二十侄五首

jiāng zuǒ fēng liú jiǔ shàn míng, chéng zhāng zhì dì zuò jīn shēng.
江左风流久擅名,成章掷地作金声。
qīng xīn qí yì jù nán jí, ruò bǐ qián xián gēng lǎo chéng.
清新俟逸俱难及,若比前贤更老成。


相关内容11:

喜雨

送江宰别

题君山观招真阁六首

师正堂二首

待千岩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题吴微仲常斋
    人心非无常,自为外物禁。喜怒烈火炽,宠辱铦锋森。从兹失本然,至理而浮沉。达人解其会,魔军讵......
  • 天台石桥高茶供
    闻说天台髻未髽,中年方遂此煎茶。不行四边十九盘岭,那见二千余盏花。架壑横空瘦龙脊,崩云裂石......
  • 念奴娇
    并肩楼上,小阑干、犹记年时凭处。百岁光阴弹指过,消得几番寒暑。鹊去桥空,燕飞钗在,不见穿针......
  • 过泰和宫
    林塘漠漠乱花飞,门掩苍苔过客稀。蝴蝶与身俱是梦,杜鹃怜我几时归。徐行便当篮舆称,清话何妨羽......
  • 役诚斋
    智愚上下尔自异,尽寸不差公短长。毕竟昌黎仍旧好,何曾人说段文昌。...
  • 上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵
    献替先其大,从容接每三。但知言謇謇,肯顾府潭潭。...