字典帮 >古诗 >王宝谟挽诗诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-07-18

王宝谟挽诗

宋代  魏了翁  

宁怀会稽绶,不遗帝城书。
仕止四千石,年头开八秩初。
倾囷除旱魃,防岸免民鱼。
欲识恩田广,衔哀到小胥。

王宝谟挽诗翻译及注释

《王宝谟挽诗》是一首宋代的诗词,作者是魏了翁。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
宁怀会稽绶,不遗帝城书。
仕止四千石,年头开八秩初。
倾囷除旱魃,防岸免民鱼。
欲识恩田广,衔哀到小胥。

诗意:
这首诗以王宝谟为题材,表达了对王宝谟的挽歌。王宝谟曾在会稽任官,但他并没有将自己的才能留在京城,而是回到了故乡。他的官职仅止于四千石,年纪已经八十,但仍然充满热情和干劲。他为百姓排除困难,除去旱灾和邪祟,保护河岸,使百姓免受水灾之苦。诗人深感王宝谟的恩德之广,由衷地怀念他。

赏析:
这首诗通过对王宝谟的赞颂和怀念,展示了作者对这位忠诚的官员的敬意和钦佩。诗中描绘了王宝谟努力为国家和人民做出贡献的形象,同时也表达了诗人对他的感激之情。诗人称颂王宝谟不辞辛劳,虽然官职不高,但仍然竭尽全力为百姓服务。他的行为不仅保护了人民的生计,还展现了他对国家的忠诚和责任感。

整首诗抒发了作者对王宝谟的深深怀念和由衷的赞美。诗人将王宝谟的功绩和品德融入诗中,以表达自己对这位仁人志士的敬佩之情。通过描绘王宝谟的才能和奉献精神,诗人也间接表达了对社会正直官员的期望和崇高理想的追求。这首诗既是对王宝谟的颂扬,也是对正直清廉官员的赞美,呈现了宋代社会中一种理想的官员形象。

王宝谟挽诗拼音读音参考

wáng bǎo mó wǎn shī
王宝谟挽诗

níng huái kuài jī shòu, bù yí dì chéng shū.
宁怀会稽绶,不遗帝城书。
shì zhǐ sì qiān dàn, nián tóu kāi bā zhì chū.
仕止四千石,年头开八秩初。
qīng qūn chú hàn bá, fáng àn miǎn mín yú.
倾囷除旱魃,防岸免民鱼。
yù shí ēn tián guǎng, xián āi dào xiǎo xū.
欲识恩田广,衔哀到小胥。


相关内容11:

肩吾生日

谯申甫惠诗有随缘婚嫁之语因次韵赞之

次韵□丞兄闻丁卯十一月三日朝报

次韵九华叶见思鹤山书院诗

和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 李郎中挽诗二首
    太息金泉守,西归空好音。孳孳求友意,恳恳爱君心。谋道身多阨,忧时力不任。怀人今永已,为世一......
  • 中秋领客
    秋中无常期,月望无常历。况於月之房,岁十有二集。云胡三五夜,赏玩著今昔。我观魏晋前,未有娱......
  • 己未唱第后谢恩诗
    圣皇学问富春秋,当宁宵衣渴壮猷。鹄立银袍天北阙,龙飞金榜殿西头。彤池缪对三千字,黄甲俄输一......
  • 口占
    秋风已飒杯犹碧,宿雨才收稗亦花。天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。...
  • 次韵张太博见贻
    门前车马尘滔滔,试问有谁閒似我。夜灯照出千古心,晓窗掣破重玄锁。...
  • 燕新进士
    已办书生场屋缘,枫宸入对字三千。玉阶喜得方寸地,屋漏如临咫尺天。学自孔颜期用世,道非尧舜莫......