字典帮 >古诗 >次仲舅韵寄拙庵诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-09-05

次仲舅韵寄拙庵

宋代  楼钥  

公居山外我城中,不见成疏见亦空。
要是归来当一见,待携藜杖访支公。

次仲舅韵寄拙庵翻译及注释

诗词:《次仲舅韵寄拙庵》
朝代:宋代
作者:楼钥

中文译文:
公居山外我城中,
不见成疏见亦空。
要是归来当一见,
待携藜杖访支公。

诗意:
这首诗是楼钥写给亲戚仲舅的一首寄托之作。诗人身居山外,而亲戚仲舅则在城中,诗人感慨地说他无法经常与仲舅见面,即使偶尔见面,亲近的感觉也变得疏离。然而,诗人希望归来时能够再次和仲舅见面,他心怀愿望,准备带上藜杖去拜访仲舅。

赏析:
这首诗情感真挚,通过简洁的语言表达了诗人与亲戚之间的隔阂和思念之情。诗中的"公居山外我城中"一句,巧妙地运用了对仲舅的称呼,突出了亲戚之间的关系。"不见成疏见亦空"表达了诗人对亲戚关系疏远的遗憾和空虚感。"要是归来当一见"表达了诗人对再次相聚的期盼和渴望。最后一句"待携藜杖访支公"则展示了诗人准备迈出行动,亲自去拜访仲舅的决心和诚意。

这首诗简洁明快,情感真挚,通过对亲戚之间的思念和重逢的期盼的描绘,表达了人与人之间的情感纽带和亲情的重要性。整首诗意蕴含深远,读者可以从中感受到家庭情感的温暖和珍贵,同时也反思自己与亲人之间的关系,激发对亲情的思考和珍惜。

次仲舅韵寄拙庵拼音读音参考

cì zhòng jiù yùn jì zhuō ān
次仲舅韵寄拙庵

gōng jū shān wài wǒ chéng zhōng, bú jiàn chéng shū jiàn yì kōng.
公居山外我城中,不见成疏见亦空。
yào shì guī lái dāng yī jiàn, dài xié lí zhàng fǎng zhī gōng.
要是归来当一见,待携藜杖访支公。


相关内容11:

书全无用语录

王提刑挽词

郑司法挽词

戴县丞挽词

谢少微兄惠牡丹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 枢密谢公挽词
    臣主一意合,风云平地生。立朝专论谏,为国总枢衡。行矣登三事,悲哉奠两楹。辍瓜恩意重,终始备......
  • 林复之求僧陈君举为写山谷与俞清老诗而和之
    归墨气何锐,为儒意何阑。劝沮皆不可,更惟心所安。何必收澄观,强欲加巾冠。余看饮光衣,以次传......
  • 戏题珪老借庵
    莫道庵子是借底,只你也是借将来。劝君莫作来生债,尽底还他亦快哉。...
  • 次韵十诗·老态
    舅甥身退不为迟,肥遯犹当未老时。东晋虽慙古元亮,晚唐知慕老天随。公开九秩身方健,我甫六旬心......
  • 何司业挽词
    肮脏阳司业,作州如理家。源流知有自,悃愊信无华。方喜亨途远,俄惊暮景斜。伤心倾盖旧,何处望......
  • 旌表门闾安人陈氏挽词
    族姓朱陈盛,夫人事愈明。老姑俱上寿,难弟各清名。节行辉丹管,门闾照赤城。宝邻方有托,何忍送......