旧说金为土，今闻银灌城。
古人真作事，后世只虚名。
筹策虽曾立，{外厂内敖}仓竟未成。
道旁谁筑室，吾欲诵坻京。
银堰作者简介
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
银堰翻译及注释
《银堰》是宋代岳珂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
银堰
旧说金为土，今闻银灌城。
古人真作事，后世只虚名。
筹策虽曾立，{外厂内敖}仓竟未成。
道旁谁筑室，吾欲诵坻京。
诗词的中文译文：
古代传说黄金能变成土壤，如今听闻城市被银子灌溉。
古人真实地做事，后世只空有虚名。
尽管曾经有计划和策略，但仓库最终没有建成。
路旁有人修造房屋，我想吟诵坻京（指东京）。
诗意和赏析：
《银堰》这首诗词通过对古代和当时社会现实的对比，抒发了作者对时代变迁的思考和对人们追求虚名的反思。
首先，诗中提到了古代传说中黄金能变成土壤的说法，而现实中却听闻城市被银子灌溉。这种对比表达了作者对古人真实而朴素的生活方式的怀念，暗示了金钱对当代社会的影响。
其次，作者在诗中指出，古人真实地做事，而后世只追求虚名。这反映了作者对当时社会虚荣和功利的批评。虚名是指只有名声而没有实际成就的人，而古人则以实际行动来取得成就。作者通过对比，表达了对于追求实际行动和真实价值的呼吁。
诗的后半部分提到了筹划和建设未能实现的仓库，以及谁在道路旁修建房屋的问题。这些细节表达了作者对于当时社会乱象和不确定性的关注。作者以个人的视角，表达了对社会现实的思考和对美好未来的向往。
总之，岳珂的《银堰》通过对古代和当时社会现实的对比，抒发了对时代变迁的思考和对人们追求虚名的反思。它表达了作者对追求实际行动和真实价值的呼吁，并对社会乱象表示关注，同时表达了对美好未来的向往。
银堰拼音读音参考
相关内容11：
