字典帮 >古诗 >蜡梅四绝诗意和翻译_宋代诗人杨冠卿
2025-07-19

蜡梅四绝

宋代  杨冠卿  

涂黄不学汉宫妆,一点檀心万斛香。
嚼蜡我今忘世味,羞将花谱细平章。

蜡梅四绝作者简介

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。

蜡梅四绝翻译及注释

诗词:《蜡梅四绝》
作者:杨冠卿
朝代:宋代

涂黄不学汉宫妆,
一点檀心万斛香。
嚼蜡我今忘世味,
羞将花谱细平章。

中文译文:
不用黄色涂抹汉宫的妆容,
一点檀香的心灵却散发着浓郁的香气。
我在品尝蜡的滋味时已经忘却了尘世的烦恼,
羞愧地将花谱细细地铺展开来。

诗意和赏析:
这首诗是杨冠卿的《蜡梅四绝》之一。诗人以蜡梅为题材,通过细腻的描绘和含蓄的意象,表达了作者淡泊名利、超脱尘世的心境。

首两句描述了蜡梅的美妙,将其与汉宫的妆容进行对比。蜡梅不需要浓艳的外表,它一点檀香的内心就能散发出万斛香气,强调了内在的美和深邃的韵味。

接下来的两句表达了作者对尘世的冷漠态度和超脱感。嚼蜡的过程是一种超脱尘世的行为,作者在品尝蜡的滋味时已经忘却了尘世的烦恼,不再受世俗的纷扰。他感到羞愧,不愿将自己的超然心境展示给世人,只将花谱细细展开,平静地品味其中的美好。

整首诗以蜡梅为象征,通过蜡梅的质朴和独特之美,寄托了作者对尘世繁华的超越追求。诗中的"蜡梅"不仅是一种花卉的形象,更是作者对于心灵自由和超脱的表达。通过对蜡梅的描绘,诗人传递出淡泊名利、追求内心宁静的精神追求,呈现出一种超然的意境,给人以深思和启迪。

蜡梅四绝拼音读音参考

là méi sì jué
蜡梅四绝

tú huáng bù xué hàn gōng zhuāng, yì diǎn tán xīn wàn hú xiāng.
涂黄不学汉宫妆,一点檀心万斛香。
jiáo là wǒ jīn wàng shì wèi, xiū jiāng huā pǔ xì píng zhāng.
嚼蜡我今忘世味,羞将花谱细平章。


相关内容11:

雪后过南坡

汉老弟去秋留别有明年桃李月春入马蹄轻之句

夜坐看月

归涂春晚

秋日同官游圣感寺晚饮范公亭分韵得须对二字


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 有怀广文俞同年
    祝君努力且加餐,世路羊肠政屈盘。烹鲤何由问消息,割鸡政自困平单。书生说食真成癖,俗子疑人莫......
  • 林子中知府挽诗
    畴昔因难弟,夤缘幸识君。宦途俱别日,苕水再披云。劳苦惊多病,悲凉惜离群。斗金峰下路,铎挽不......
  • 龙池祷雨
    御府金奁出宝薰,爇来池上定知闻。龙应覆手能为雨,岫岂无心漫出云。秧插高田犹未遍,泉流幽涧恐......
  • 归途用李泉野韵
    乾坤万古几昏晓,兔走乌飞不暂停。去日荻花秋索索,归时芳草又青青。...
  • 次归耕堂稀字韵
    湖山春花杏花稀,柳絮漫空作雪飞。横槊赋诗有余暇,不妨倒载送春归。...
  • 冬至后五日夜雪复作再用韵
    绿野功名一战收,何如危坐拥狐裘。歌儿解咤销金帐,酒子能添药玉舟。莫为温柔寻伐斧,免劳服饵到......