字典帮 >古诗 >琢句诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-09-09

琢句

宋代  苏泂  

琢句真无益,论诗新有名。
客怀无远近,人事只翻腾。
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
半年安坐得,又作雨中行。

琢句翻译及注释

《琢句》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

琢句真无益,
琢磨句子的确没有什么益处,
论诗新有名。
论述新的诗歌有了声名。
客怀无远近,
作为客人,心境无论远近,
人事只翻腾。
却只有人事纷繁不休。
积水明寒树,
积水清澈寒冷的树木,
饥鸿咽夜声。
饥饿的雁儿在夜晚发出呜咽声。
半年安坐得,
半年的时间安静地坐着,
又作雨中行。
又重新踏上雨中的旅程。

诗词《琢句》表达了作者对琢磨句子的无益感叹,认为纯粹的琢磨句子并不能带来真正的益处。诗中提到了论述新的诗歌而赢得声名的事情,暗示了作者对于追求个人名利的评价。接着,作者表达了作为客人的心境,无论距离远近,内心都会受到人事的纷繁扰乱。在描写自然景物时,作者以积水明澈的树和饥饿的雁儿作为意象,凸显了一种寂静和不安的对比。最后,诗人又提到了自己安静地坐了半年的时间,又重新踏上雨中的旅程,似乎表示对于平静生活的反思和对于行动与变动的渴望。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对琢磨句子益处的怀疑,以及对于纷繁世事和内心的翻腾感受。通过对自然景物的描绘,诗人传达了一种深沉而复杂的情感,表达了对于安静与行动之间的矛盾思考。这首诗词在表达内心独白的同时,也反映了宋代社会背景下文人士对于琢磨诗句、追求声名利益与对于平淡生活的思考。

琢句拼音读音参考

zuó jù
琢句

zuó jù zhēn wú yì, lùn shī xīn yǒu míng.
琢句真无益,论诗新有名。
kè huái wú yuǎn jìn, rén shì zhǐ fān téng.
客怀无远近,人事只翻腾。
jī shuǐ míng hán shù, jī hóng yàn yè shēng.
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
bàn nián ān zuò dé, yòu zuò yǔ zhōng xíng.
半年安坐得,又作雨中行。


相关内容11:

过天章

次韵颍叟弟耕堂即事

春晚二首

八月十五日游禹祠告成观


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 钓鱼
    白头波上白头翁,竹叶杯边竹叶丛。烹雁罪因应雁得,非鱼乐语讵鱼同。醉醒未觉乾坤异,起灭悬知水......
  • 夜读杜诗四十韵
    夜读老杜诗,如对老杜面。此翁历艰难,往往诗中见。曩吾游川蜀,所恨年数浅。草堂闻无人,正在成......
  • 栖闲堂
    纷纷世界多金宝,试觅一闲何处讨。天公忌闲亦惜闲,似欲人人忙里老。长安道上人如烟,信有阴阳错......
  • 金陵杂兴二百首
    阅武堂前杨柳枝,如今是隔几多时。至尊屠肉潘妃酒,问著垂杨总不知。...
  • 和陶九日闲居
    斯人鲜常在,奄忽便一生。兹辰俄重九,令节谁所名。把菊见南山,吟诗忆渊明。素琴不具弦,大雅留......
  • 存没口号
    唐家不靖自牛李,党籍何劳口舌争。莫说纷纷倒元佑,古来平国用阿衡。...