字典帮 >古诗 >食枣有感二首诗意和翻译_宋代诗人岳珂
2025-09-07

食枣有感二首

宋代  岳珂  

百果随时效岁功,枣盘亦复荐年丰。
柔柯低带随风绿,纂实骈随映日红。
关说桃梨堪{契去大糸}大,颇怀齐鲁久为戎。
忧时把玩还惊叹,莫咏豳风咏北风。

食枣有感二首作者简介

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

食枣有感二首翻译及注释

《食枣有感二首》是宋代岳珂创作的一首诗词。诗中描绘了品尝枣子的感受,并以此抒发了对岁月流转和生活丰收的感慨。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

食枣有感二首

百果随时效岁功,
枣盘亦复荐年丰。
柔柯低带随风绿,
纂实骈随映日红。

关说桃梨堪{契去大糸}大,
颇怀齐鲁久为戎。
忧时把玩还惊叹,
莫咏豳风咏北风。

诗意和赏析:
这首诗词以食用枣子为主题,通过枣子的形象描绘了岁月的变迁和丰收的喜悦。第一首诗以“百果随时效岁功”开头,表达了百果成熟随着时间的流逝,寓意着岁月的推移。接着,“枣盘亦复荐年丰”,将枣子与年丰作对比,展示了收获的喜悦和丰收的成果。

第二首诗以枣子的特点来描绘,枣子的树枝柔软,低垂在风中,呈现出柔和的绿色;枣子紧密骈列在枝条上,与阳光映照下的红叶相互辉映,形成了一幅美丽的景象。

接着,诗人提到了桃梨,暗示了桃梨的成熟和收获,与枣子的丰收共同构成了诗人内心的喜悦。作者回忆起齐鲁地区的农耕生活,长期以来一直与耕战相伴,表达了对这片土地的热爱和怀念之情。

最后两句“忧时把玩还惊叹,莫咏豳风咏北风”,表达了诗人在忧愁时把枣子玩赏,感叹岁月的变迁。并告诫自己不要再咏唱豳风,而要去咏唱北风,寓意着诗人的情感转移和对未来的展望。

这首诗词通过枣子的形象描绘了岁月流转和收获的喜悦,表达了对农耕生活的怀念和对未来的期待。诗人通过细腻的描写和反思,展示了对自然和时光的感慨,让读者感受到了岁月变迁中的情感和生活的美好。

食枣有感二首拼音读音参考

shí zǎo yǒu gǎn èr shǒu
食枣有感二首

bǎi guǒ suí shí xiào suì gōng, zǎo pán yì fù jiàn nián fēng.
百果随时效岁功,枣盘亦复荐年丰。
róu kē dī dài suí fēng lǜ, zuǎn shí pián suí yìng rì hóng.
柔柯低带随风绿,纂实骈随映日红。
guān shuō táo lí kān qì qù dà mì dà, pō huái qí lǔ jiǔ wèi róng.
关说桃梨堪{契去大糸}大,颇怀齐鲁久为戎。
yōu shí bǎ wán hái jīng tàn, mò yǒng bīn fēng yǒng běi fēng.
忧时把玩还惊叹,莫咏豳风咏北风。


相关内容11:

过谢{左石右达}渰

奉寄胡教授

火云

二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再和前韵
    条风吹转斗杓东,护日祥云一段红。圣主庆成神玺重,老亲喜动寿杯融。尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两......
  • 陪尚书游中财夜大风雨尚书及任卿史石泉皆耆
    中在台殿倚竛竮,忆昨深登六岁零。雾锁岩扉须玉钥,云扶革履上青冥。三峰静对庞眉秀,双璧惊回醉......
  • 寄相教授二首
    浔阳江上无毡客,别后音书杳未通。蕉鹿定应邻左讲,莼鲈端是待西风。谩怀离思人犹远,欲寓吟情句......
  • 寄高建宁尚书二首
    已分耕畦老一犁,天风史梦入枯溪。谁怜北{左土右宅}骑牛背,又踏东华放马蹄。槐绿不妨穿禁漏,枣......
  • 赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇
    病懒两相宜,閒吟九日诗。江山虽旧隐,泉石是新知。不分黄花老,从教乌帽吹。白衣浑未至,醒眼欲......
  • 临途届郫值雨
    仙人念我世缘轻,贷与山行几日晴。袖有碧岑三十六,不妨风雨过鹃城。...