字典帮 >古诗 >无弦琴诗意和翻译_宋代诗人饶延年
2025-07-19

无弦琴

宋代  饶延年  

月作金徽风作弦,清音不在指端传。
有时弹罢无生曲,露滴松梢鹤未眠。

无弦琴翻译及注释

《无弦琴》是宋代诗人饶延年所创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

【中文译文】
月亮成了金指板,风儿成了琴弦。
清音并不仅仅传递在指尖之间。
有时弹完琴曲,却没有唤起任何情感。
露水滴在松树梢上,白鹤还不安眠。

【诗意】
这首诗描述了一副无弦琴的场景,通过对琴声、自然景物和情感的描绘,表达了对音乐的渴望和对美好事物的向往。诗人通过无弦琴的比喻,暗示了人们常常在物质世界中寻找快乐,却忽略了内心的音乐和情感的共鸣。他希望能通过音乐唤起人们内心深处的感动和思考。

【赏析】
这首诗以形象生动的描写展示了诗人对音乐的追求和思索。月亮成了金指板,风儿成了琴弦,将月亮和风儿与音乐联系在一起,创造出一种极具想象力的景象。诗人提到清音不仅存在于指尖之间,意味着音乐的美好不仅仅取决于演奏者的技巧,还在于内心的共鸣和情感的传递。

诗中的“有时弹罢无生曲”传达出一个微妙的情感,尽管演奏了琴曲,却没有唤起任何情感的共鸣,表达出诗人对音乐的夜思和空虚的感受。最后,诗人描绘了松树梢上滴下的露水和无眠的白鹤,与诗人的思绪相呼应,表现出对自然和宁静的向往。

《无弦琴》通过对音乐和自然景物的描绘,凸显了诗人内心深处的思考和对美好事物的向往。这首诗以其深邃的意境和抒发的情感,展现了饶延年独特的艺术风格和审美情趣,是一首很有诗意的作品。

无弦琴拼音读音参考

wú xián qín
无弦琴

yuè zuò jīn huī fēng zuò xián, qīng yīn bù zài zhǐ duān chuán.
月作金徽风作弦,清音不在指端传。
yǒu shí dàn bà wú shēng qū, lù dī sōng shāo hè wèi mián.
有时弹罢无生曲,露滴松梢鹤未眠。


相关内容11:

大涤洞天留题

七夕作

嘉佑寺留别丕上人

题简寂观

次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 述怀
    人生天地间,自顾一何小。宁同避钓鱼,敢学惊弓鸟。物理自悠悠,世情多扰扰。桃源眼底是,何必寻......
  • 田舍
    久旱割丰穰,群童拾穗忙。早炊留客饭,新酿唤翁尝。庭上豆萁满,篱边蔬甲长。腰镰砍草木,准拟撑......
  • 题虚照堂
    宇空发天光,所患在自窒。机乘不容穟,事至纷若栉。是中有物横,满眼皆墨漆。斯堂亦空欤,为我作......
  • 仙茅
    仙方上品夸灵种,忽怪灵芝拆紫苞。玉泽返婴看验术,少微山是小三茅。...
  • 庆江检详太夫人
    盛事于今苏老泉,郡侯端的是坡仙。棣华咫尺龙颜近,竞诧皆出孟母贤。...
  • 闻徐右史暴亡
    议论风生神采端,一身不保更论官。泉台此恨谁能诉,雪涕空山白日寒。...