字典帮 >古诗 >龙湫诗意和翻译_宋代诗人郭君举
2025-09-12

龙湫

宋代  郭君举  

绝顶龙君宅,深疑与海连。
飞来千丈瀑,下润几桑田。
噀日虹霓壮,随风雪霰圆。
高寒吟未稳,欲去复回旋。

龙湫翻译及注释

《龙湫》是一首宋代诗词,作者是郭君举。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
绝顶龙君宅,
深疑与海连。
飞来千丈瀑,
下润几桑田。
喷日虹霓壮,
随风雪霰圆。
高寒吟未稳,
欲去复回旋。

诗意:
这首诗描绘了一个位于山顶的府邸,与海洋融为一体。诗人描述了瀑布从高处飞流直下,滋润着田野,形成了几块农田。瀑布水花喷溅在阳光下形成壮丽的彩虹,随着风吹雪飘舞,形成了圆形的雪花。诗人在高寒之地吟唱,但心绪还未完全稳定,他内心充满了去和回旋的欲望。

赏析:
这首诗通过描绘自然景观,表达了诗人内心的情感和思绪。首先,诗人通过将府邸与海洋相连,展现了山水相融的壮丽景色。他以瀑布形容水势的奔腾,形象地描绘了水流冲刷土地的场景,突出了自然界的生机勃勃。在这样的景色中,太阳照耀下形成了绚丽多彩的虹霓,风吹雪飘的景象更增添了诗意的美感。

诗人在高寒之地吟唱,可能是在山顶,这里的环境寒冷而高远,给他带来了一种超越尘世的感觉。诗人的吟唱在这种环境中还未稳定,表明他的内心仍然不太平静,存在着某种迷惘和纷扰。诗的最后两句表达了诗人的欲望,他既想离开,又想回到这个美丽的环境中。

整首诗以自然景观为背景,通过描绘宏大壮丽的自然景色,展示了诗人内心的情感和思绪。这种自然景观与诗人的情感相互映衬,形成了一种意境的交融,给人以美的享受和思考。同时,诗人表达了对自然的敬畏和对追寻内心平静与自由的渴望,使诗意更加深远。

龙湫拼音读音参考

lóng qiū
龙湫

jué dǐng lóng jūn zhái, shēn yí yǔ hǎi lián.
绝顶龙君宅,深疑与海连。
fēi lái qiān zhàng pù, xià rùn jǐ sāng tián.
飞来千丈瀑,下润几桑田。
xùn rì hóng ní zhuàng, suí fēng xuě sǎn yuán.
噀日虹霓壮,随风雪霰圆。
gāo hán yín wèi wěn, yù qù fù huí xuán.
高寒吟未稳,欲去复回旋。


相关内容11:

阎静轩先生还吴

苍岭行三首

春日

题张子正观察溪风亭

哀吕东莱


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙洞
    胡髯抱嵌岩,白云拥万里。若弄华阳珠,我欲割左耳。...
  • 渊明祠
    葛巾漉酒艳流霞,长向东篱醉菊花。不分宋公移晋祚,只将甲子纪年华。...
  • 杂兴
    雅道终为造物嗔,不教淹屈定教贫。诗家一脉难相继,父子得名能几人。...
  • 栽兰
    不能随俗办生涯,划草栽兰当理家。不见西湖林处士,一生受用只梅花。...
  • 村居
    移家杨柳湾,小筑田家坞。一宵春雨晴,满地菜花吐。...
  • 寄怀阎安中
    金门射策尽名贤,谁似江南阎子然。白虎谈经知独步,苍松入梦已多年。凌云赋笔雄千古,倒峡词源倾......