字典帮 >古诗 >嘲汉武诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-09-07

嘲汉武

宋代  李覯  

甲帐居神本妄言,露盘犹在国东迁。
欲知千载金人泪,为耻君王不得仙。

嘲汉武翻译及注释

《嘲汉武》是宋代诗人李觏创作的一首诗词,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
甲帐居神本妄言,
露盘犹在国东迁。
欲知千载金人泪,
为耻君王不得仙。

诗意:
这首诗词嘲笑了汉武帝的妄言和他的迁徙行为。诗中表达了诗人对于汉武帝的批评,认为他过于自负和轻浮,以及对他失去了成仙机会的遗憾之情。

赏析:
这首诗以嘲讽的口吻批评了汉武帝。首先,诗人提到了“甲帐居神本妄言”,暗指汉武帝自称为神的言论是荒谬的。接着,他提到了“露盘犹在国东迁”,指的是汉武帝频繁的迁徙行为,暗示他过于轻浮和不稳定。最后两句表达了诗人对汉武帝的另一层意见,他认为汉武帝没有成为仙人是一种耻辱,暗示了他对于君王追求长生不死的行为的不屑和遗憾。

这首诗通过嘲讽的手法,对汉武帝的行为进行了批评,并表达了诗人对于君王追求长生不死的行为的怀疑和不屑之情。诗人对于权力者的自负和轻浮的态度,以及对仙人境界的渴望与遗憾,体现了他对于人事沧桑和生命的深刻思考。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人的观点和情感,具有一定的讽刺意味,展示了李觏才华横溢的才能。

嘲汉武拼音读音参考

cháo hàn wǔ
嘲汉武

jiǎ zhàng jū shén běn wàng yán, lù pán yóu zài guó dōng qiān.
甲帐居神本妄言,露盘犹在国东迁。
yù zhī qiān zǎi jīn rén lèi, wèi chǐ jūn wáng bù dé xiān.
欲知千载金人泪,为耻君王不得仙。


相关内容11:

和苏内翰赵伯坚大卿清池诗

乾元节群臣祝寿小人无位以诗继之

新蝉

雪中见梅花二首

飞泉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和朱公掞给事喜雨
    喜雨高吟夜不眠,飘飘秀句选青钱。已推覆斗占穰岁,谁事操豚祝下田。满泽新身初放溜,连云高树欲......
  • 书松陵唱和
    天命相逢陆与皮,当年才调两权奇。朝端未有输忠处,诗外应无用力时。意古直摩轩昊顶,言微都洩鬼......
  • 西洨晚归
    今日雨晴云出溪,疏林荒僻色愀凄。杖藜出步洨水曲,白沙细草净无泥。渔人截流张巨网,击水惊鱼鱼......
  • 与任鲲同按沙苑
    寒空暗澹风满衣,索回林薄相追随。野花班班隐乱草,暮叶翩翩辞高枝。渭水无烟但闻哭,延州筑城犹......
  • 秋千二首
    风静高标埋暗雾,月明孤影落澄波。狂心擬逐游童上,无奈春醪足困何。...
  • 平阳民杜裕民因买薪得紫石于薪中石有黝理自
    至心不可求,虚明旷无迹。应物乃现形,遗影留兹石。若以色见我,洋海尘三尺。诸像皆非相,于兹何......