字典帮 >古诗 >答彭同年劝应贤科诗意和翻译_宋代诗人李复
2025-09-12

答彭同年劝应贤科

宋代  李复  

早岁逢予叹陆沉,东风还更枉华音。
五蹄一角必殊相,八跪二螯多躁心。
众惜伏辕伤骏骨,自惭跃冶匪祥金。
抟风敢效垂天翼,但乐孤巢寄旧林。

答彭同年劝应贤科翻译及注释

《答彭同年劝应贤科》是李复在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

早岁逢予叹陆沉,
我年轻时遇到你,感叹着陆羽的消亡,
东风还更枉华音。
东风吹过,再也不能唤起华丽的音乐。

五蹄一角必殊相,
五蹄一角必然各有不同的相貌,
八跪二螯多躁心。
八跪二螯的多是躁动不安的心灵。

众惜伏辕伤骏骨,
众人同情伏辕,伤害了卓越的骏马;
自惭跃冶匪祥金。
我自愧不如跃冶,不能成为祥瑞之金。

抟风敢效垂天翼,
我勇敢地模仿垂天的翅膀,
但乐孤巢寄旧林。
却只在快乐中孤独地寄居于旧林。

这首诗词通过描绘对陆羽和伏辕的倾慕之情,以及自我反省的态度,表达了诗人对自身才华的怀疑和无奈。诗中使用了动物的形象,如五蹄一角、八跪二螯,以及垂天的翼,通过对比和象征的手法,强调了诗人与众不同的心境和孤独感。整首诗以自嘲和自省为主题,寄托了诗人对于现实和自身境遇的思考和感慨。

答彭同年劝应贤科拼音读音参考

dá péng tóng nián quàn yīng xián kē
答彭同年劝应贤科

zǎo suì féng yǔ tàn lù chén, dōng fēng hái gèng wǎng huá yīn.
早岁逢予叹陆沉,东风还更枉华音。
wǔ tí yī jiǎo bì shū xiāng, bā guì èr áo duō zào xīn.
五蹄一角必殊相,八跪二螯多躁心。
zhòng xī fú yuán shāng jùn gǔ, zì cán yuè yě fěi xiáng jīn.
众惜伏辕伤骏骨,自惭跃冶匪祥金。
tuán fēng gǎn xiào chuí tiān yì, dàn lè gū cháo jì jiù lín.
抟风敢效垂天翼,但乐孤巢寄旧林。


相关内容11:

彦桓奉檄将行同饭素于龙泉寺

送吴著

自遣

和育王十二题·明月台

中秋客至不赴郡会次范君武韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和育王十二题·石屏风
    形模皆自然,树立岂人力。松影与秋光,扫成真水墨。...
  • 小雨
    已是蛟龙未肯忙,谁教螮蝀更相妨。来时槁叶疏疏响,过后浮云片片光。径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇......
  • 葛陂逢何道士
    十数年前别我行,相逢犹是旧颜形。琴声渐古听来淡,药味虽凡试最灵。出有酒钱天下富,住无家地浪......
  • 依韵戏答胡沙汲
    去年闻君到漳浦,庭树鹊鸣帘燕舞。今年闻君入战声,眉间黄气如蒸雾。风霜往回太行道,空解寄声托......
  • 宋玉
    世间佳丽每专房,一顾多应万事荒。梦里若无真宝处,不妨频为赋高唐。...
  • 郊居
    閒原渺渺散疏襟,风舞渊潜自乐生。春到云山惟杖履,日长天地独柴荆。百年虽健犹亲药,一饭无多懶......