字典帮 >古诗 >悠悠诗意和翻译_宋代诗人丘葵
2025-07-22

悠悠

宋代  丘葵  

江上形容老,竹间窗户秋。
悠悠忘岁月,落落少交游。
无食令儿瘦,有诗消客愁。
古今多少事,卷易在床头。

悠悠翻译及注释

《悠悠》是宋代诗人丘葵所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江上形容老,
竹间窗户秋。
悠悠忘岁月,
落落少交游。
无食令儿瘦,
有诗消客愁。
古今多少事,
卷易在床头。

诗意:
这首诗以江边的景色为背景,描述了诗人年老的状态和内心的感慨。他在竹林之间的窗户里,静静地度过秋天。然而,他的岁月已经悠长,忘却了时间的流逝,他的社交圈子也逐渐减少。生活艰难,使他的孩子变得瘦弱,但他用诗歌来消解内心的忧愁。诗人深思熟虑地告诉我们,古代和现代都有许多事情发生,历史的卷轴就摆放在床头,我们可以随时翻阅。

赏析:
《悠悠》这首诗词通过简洁的语言描绘了诗人晚年的孤寂和思考。江上的景色和竹间的窗户给人一种宁静的感觉,与诗人内心的忧愁形成鲜明的对比。诗人使用了反复的叠字和平仄的韵律,增强了诗词的节奏感和抑扬顿挫的效果。诗中的"悠悠"、"落落"、"无食"等词语通过形象的描写,传达出诗人对时光流逝和生活的感慨。最后两句"古今多少事,卷易在床头"道出了诗人对历史的思考,提示读者通过阅读历史来汲取智慧和启示。整首诗词情感真挚,意境深远,表达出人们对于岁月流转和生活变迁的思考和体悟。

悠悠拼音读音参考

yōu yōu
悠悠

jiāng shàng xíng róng lǎo, zhú jiān chuāng hù qiū.
江上形容老,竹间窗户秋。
yōu yōu wàng suì yuè, luò luò shǎo jiāo yóu.
悠悠忘岁月,落落少交游。
wú shí lìng ér shòu, yǒu shī xiāo kè chóu.
无食令儿瘦,有诗消客愁。
gǔ jīn duō shǎo shì, juǎn yì zài chuáng tóu.
古今多少事,卷易在床头。


相关内容11:

小春

闻儿辈举渔者言喜成古调

夜卧中庭

示贺客二首

沙头玩月


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄肯体
    三年云卧一身闲,惟有君来萧寺间。既是君平为世弃,不妨巢父掉头还。平生学道鱼千里,晚岁参禅豹......
  • 与应得李洋归
    花时莫负此良辰,信杖间行寂寞滨。日入山头成鹤顶,风吹沙碛皱鱼鳞。飞来白鹭全成雪,倒去枯松半......
  • 谒武肃王庙一绝呈汪帅卿
    干戈五纪乱如烟,吴越生成八十年。遗像尘昏碑露立,三间败屋独萧然。...
  • 挽张樗堂
    与君虽远隔,自少即相亲。老失同年友,乡无好善人。樗堂春绝迹,蒿里暗伤神。丹旐归何处,风霜故......
  • 鹫峰丁东洞
    一滴寒泉万古心,幽幽岩下弄清音。何如唤起蛟龙蛰,散作苍生万国霖。...
  • 游齐山仓使遣赠长歌和韵
    昔来阳未复,倏觖今大壮。颇复怀兹游,山山日环乡。雪多春较涩,寒力花难王。晨兴起和羹,御风飒......