字典帮 >古诗 >次韵王东之郊行诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2025-09-10

次韵王东之郊行

宋代  释绍嵩  

杖屦寻春事,偷分暇日工。
幽花欹照水,独树迥含风。
路极阴溪裹,桃开晓色中。
一年春好处,分付少陵翁。

次韵王东之郊行翻译及注释

《次韵王东之郊行》是宋代释尚嵩创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

杖屦寻春事,偷分暇日工。
我手持着拐杖,脚踏着草履,寻找着春天的景色,偷取一些宝贵的闲暇时光。

幽花欹照水,独树迥含风。
在幽静的花丛中,花朵倾斜照映在水面上,而孤立的一棵树则迎风摇曳。

路极阴溪裹,桃开晓色中。
小径蜿蜒而行,被阴影和溪水所环绕,桃花在黎明时分绽放,映照出朦胧的色彩。

一年春好处,分付少陵翁。
一年中春天的美好之处,我特意嘱托给了少陵翁。

这首诗词描绘了作者在郊外漫步时的景色和感受。通过描写杖屦寻春、幽花欹照水、独树含风等意象,表达了作者对大自然和春天的赞美之情。整首诗词以简洁明快的语言,展示了作者对自然景色的细腻观察和感悟。通过对春天美好景色的描绘,作者也传达了对友人少陵翁的寄托和思念之情。

这首诗词以简洁而含蓄的语言,以景物描写和寄托情感的方式,表达了作者对春天美好景色的赞美和对友人的思念之情。同时,这首诗词也在细腻的描写中显露了作者对自然景色的深刻感悟,以及对自然与人文的融合之美的追求。整首诗词给人以宁静、惬意的感觉,使读者能够感受到春天的美好和人与自然的和谐。

次韵王东之郊行拼音读音参考

cì yùn wáng dōng zhī jiāo xíng
次韵王东之郊行

zhàng jù xún chūn shì, tōu fēn xiá rì gōng.
杖屦寻春事,偷分暇日工。
yōu huā yī zhào shuǐ, dú shù jiǒng hán fēng.
幽花欹照水,独树迥含风。
lù jí yīn xī guǒ, táo kāi xiǎo sè zhōng.
路极阴溪裹,桃开晓色中。
yī nián chūn hǎo chù, fēn fù shǎo líng wēng.
一年春好处,分付少陵翁。


相关内容11:

雪后复雨过西湖

野眺有感

山居即事

咏梅五十首呈史尚书

天竺戏书


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和自然
    客裹唯君数往还,笑谈终日尽君欢。敢将古道为吾事,已作归心即自宽。露草欲随霜草尽,泉声长带佩......
  • 钱清解舟有感
    解缆浙江头,真成汗漫游。山川元历历,云水自悠悠。举翮笼水鸟,归心水上鸥。夕阳谁共感,一雁度......
  • 江上对月
    北渚牵吟兴,何妨语夜阑。天宽云出谷,春至草生滩。练练长江静,骎骎半臂寒。老翁扶杖立,空对烂......
  • 次韵吴伯庸竹间梅花十绝
    携茶时复过幽亭,寄目悠然上杳冥。好是园林争秀发,梅花白白竹青青。...
  • 偈颂一百零二首
    百二十日夏,今朝始发头。饭抄云子白,羹煮菜香浮。未问寒山子,先看水牯牛。山前千顷地,信脚踏......
  • 次韵朱国器秋夜之什
    二水奔奔鸣屋除,山川澄净九秋余。故人相见自青眼,病叟中间已白须。风射破窗灯易灭,鹤归乔木月......